|
Translations approach, introduction, appearance; entrance, entree, admission, admittance, ingress вход, въезд; проход; ворота; дверьExamples The entry to the estate is behind those trees. — Въезд в это имение - за теми деревьями. No entry! — Вход (въезд) запрещен! устье рекивестибюль, фойе, холл; передняя, прихожая; амер. лестничная площадкаExamples Please wait in the entry. — Подождите, пожалуйста, в холле. Translations entrance hall, foyer, doorway, vestibule вход; вступление; вхождениеExamples An ovation greeted the candidate's entry into the hall. — Появление в зале кандидата было встречено бурей аплодисментов. Only persons with tickets will be allowed entry. — Вход только по билетам. entry into the territorial waters — вторжение в территориальные воды торжественный выход (короля, королевы и т. д.)выход актера на сценумуз. вступление (исполнителя или инструмента)Examples The Mahler performance had all the marks of under-rehearsal and every now and again a fluffed entry. — Исполнение Малера указывало на недостаток репетиций и отличалось большим количеством нечетких вступлений исполнителей. ___________ Entry in English-Russian Test Dictionary. Created by Anatoly Zolotkov on December 18, 2004 at 21:50, modified by Anatoly Zolotkov on December 18, 2004 at 22:23 GMT. Rendering: 0.1250 sec.
|