Please note that the search results may not reflect recent changes to the site.
| Date & Time, GMT |
Question |
Rating |
Asker |
Answers |
|
Nov. 20, 18:16 GMT
|
"Scientific high school degree"?
or "scientific high school diploma"?
|
|
Michele Mannoni |
2 |
Nov. 20, 18:08 GMT Question closed |
Ich tendiere dazu diesen Begriff mit "distribution of proceeds" zu übersetzen. Stimmt das oder hat jemand einen besseren Vorschlag? DIV
|
|
Marjorie Kaufman |
1 |
|
Nov. 20, 18:04 GMT
|
wastewater treatment
|
|
rokia hashem |
1 |
|
Nov. 20, 17:42 GMT
|
database gestito da movex workplace
|
|
Davide Dublanc |
1 |
|
Nov. 20, 17:35 GMT
|
database gestito da movex workplace
|
|
Davide Dublanc |
0 |
|
Nov. 20, 17:20 GMT
|
|
|
Nadia Nadi |
3 |
|
Nov. 20, 17:05 GMT
|
A document detailing tests performed on vehicle shock absorbers. I've come across 'decay constant' and 'damping factor' for 'coefficient d'amortissement', but without 'phase' I'm not sure of these.
|
|
Patrick Stenson |
1 |
Nov. 20, 15:36 GMT Question closed |
Quisiera saber la traducción de dicha frase, agradecería mucho si alguien pudiera ayudarme.
|
|
Cesar Martin Mombelly |
4 |
Nov. 20, 15:33 GMT Question closed |
Thank you in advance!
|
|
Jianming Sun |
3 |
Nov. 20, 15:20 GMT Question closed |
Thank you in advance!
|
|
Jianming Sun |
2 |
Nov. 20, 13:48 GMT Question closed |
Le lezioni **comprendono**
|
|
Michele Mannoni |
4 |
|
Nov. 20, 13:47 GMT
|
Poruka koja glasi: "Relais angesteuert aber keine Rückmeldung Halteleitung vorhanden"
Hvala na prijedlozima!
|
|
Kornelija Halkic |
0 |
|
Nov. 20, 13:46 GMT
|
Poruka koja glasi: "Tänzerreglung Einzugswerk nicht aktiv"
http://www.montalvo.com/de/produkte/bahnspannungsregelungen/
Hvala na prijedlozima!
|
|
Kornelija Halkic |
1 |
|
Nov. 20, 13:43 GMT
|
Poruka glasi: "Bahnkantenregelung nicht in Automatik"
eng.edge guide control
Hvala na prijedlozima!
|
|
Kornelija Halkic |
0 |
Nov. 20, 13:39 GMT Question closed |
"Used for disconnection of circuits at rated current"
|
|
Kamila Liberacka |
1 |
|
Nov. 20, 13:38 GMT
|
command for computing program unit
|
|
Odette Elias Marchal |
3 |
|
Nov. 20, 13:08 GMT
|
Su significado en este contexto, teniendo en cuenta que puede ser jerga.
|
|
Iria Lamas |
3 |
Nov. 20, 12:57 GMT Question closed |
Necesito ayuda con la traducción de dicho componente, gracias.
|
|
Cesar Martin Mombelly |
3 |
Nov. 20, 12:31 GMT Question closed |
Quisiera saber cuál es el término específico de dicha frase, se trata de un documento que habla sobre la esterilización por vapor de frascos, botellas y tubos.
Gracias
|
|
Cesar Martin Mombelly |
6 |
|
Nov. 20, 12:24 GMT
|
ogni persone presente sarà in grado di seguire la discussioen ed intervenire in tempo reale nella trattazione degli argomenti affrontati.
I don't think real-time works here.
|
|
Vincenzo Di Maso |
2 |
|
Nov. 20, 11:47 GMT
|
Elements of modular devices.
|
|
Kamila Liberacka |
1 |
Nov. 20, 11:40 GMT Question closed |
How are "cliente privato" and "cliente diretto" to be translated when contrasted to "translation agency"?
|
|
Michele Mannoni |
1 |
|
Nov. 20, 11:27 GMT
|
I know this drug and its effects. All I need please is a proper Arabic equivalent.
Here is a link for those who need to know more about ecstasy:
http://en.wikipedia.org/wiki/MDMA
|
|
Nadia Nadi |
2 |
|
Nov. 20, 11:13 GMT
|
A number of Danish career guidance services are embedded in (adult) educational settings and are thus focused on the students within the relevant institution itself, or potential students, including adult learners. A few services are of an outreach ...
|
|
Michela Renna |
2 |
|
Nov. 20, 11:07 GMT
|
This is referring to the use of hired event space for conferences, etc. I'm not sure how to translate 'Umstände der Nutzung' in the above context? Any suggestions appreciated.
|
|
Sarah Medcalf |
10 |
All questions
Share this page: 
