	主页 \|	工作 \|	论坛 \|	选票 \|	文章 \|	会员 \|

选择网站语言

عرض بالصور

TCTerms Posting Note

TCTerms is here for the purpose of finding answers to questions. Any input should have to do only with this purpose. Anything that does not serve this purpose will get deleted. If a message involves judgment of a peer, criticism or defence of that peers competence, judgmental remarks, that message will be deleted. If within the body of a communication there is that judgement, that part will be taken out. Refutation of an answer should be based only on the answer or its resources.

In short:

Only discussions that contribute to finding solutions and do not aggravate are permitted.
All non-linguistic content will be removed.
No duplicate answers are permitted.

The TCTerms Team

Read more:

提问者

Riham Hassona

母语: Arabic

已过滤的问题5/349

عرض بالصور

上下文

كما عرض الهلال الأحمر المصرى عرضًا سريعًا بالصور لنشاط شباب الهلال الأحمر المصرى فى مصر والخارج

[由 Riham Hassona 编辑于 Nov. 5, 13:30 GMT]

结束于 Nov. 5, 13:30 GMT

理由

其他原因

评语

thanks

互译语言

Arabic>English

专题

General

困难

容易

仲裁员

Lamis Jarjour Maalouf

Mohamed Abdel-Moneim

Not Rated

发布于

Nov. 4, 12:05 GMT

RSS提要 | 请登录以便浏览更多选项

解答

Mohamed Kamel Abu Hussein

Mohamed Kamel Abu Hussein

TC 主会员

母语: Arabic

presentation

MK

Nov. 4, 12:09 GMT

Nov. 4, 12:13 GMT

Riham Hassona

شكرًا لك أخ محمد ولكن

presentation

لا تعني بالضرورة أن يكون العرض بالصور

قد فكرت في كلمة

slideshow

ما رأيك؟؟

[由 Riham Hassona 编辑于 Nov. 4, 14:48 GMT]

Nov. 4, 13:27 GMT

Mohamed Kamel Abu Hussein

أوافقك الرأي على استخدام

slideshow

:)

MK

Nov. 4, 14:24 GMT

Lamis Jarjour Maalouf

Mk's answer + Riham's will make it right :)

Slideshow presentation

Riham, can you do me a favor?

Please edit your comment. When you want to type an English word jump to a new line. As you see, it gets messed up if you don't.

Thanks, Lamis

[由 Lamis Jarjour Maalouf 编辑于 Nov. 4, 14:24 GMT]

Nov. 4, 16:26 GMT

Mohamed Kamel Abu Hussein

Riham, please see this link:

http://www.wisegeek.com/what-is-slideshow-presentation-software.htm

Wael Yousef

Wael Yousef

母语: Arabic

a presentation with photos

a presentation with photos or

an imagery presentation

a photo presentation

Nov. 4, 13:14 GMT

Mouloud Zouaoui

Mouloud Zouaoui

母语: Arabic, French

visual presentation

visual presentation

Nov. 4, 15:49 GMT

Murad AWAD

Murad AWAD

TC 主会员

母语: Turkish, Arabic

display or demo with photos

i.e. a display or a demo presented through photos.

Nov. 4, 21:20 GMT

Mohamed Hosni

母语: Arabic

Photo view

Photo Gallery

This is another proposal.

[由 Mohamed Hosni 编辑于 Nov. 5, 04:51 GMT]

Nov. 5, 04:45 GMT

Nov. 5, 10:20 GMT

Gheed Al-Hessi

Hi all,

I think that Slideshow means a presentation on the projector (LCD) with Flash and Powerpoint programmes using Slides' System,

Whereas Presentation Show or Performance means the same but without using Slides ,,

Also, I agree with sister Riham,:)

Share this question:

|

|

|

TranslatorsCafé.com

版权所有© ANVICA 软件开发2002—2009. 保留所有权利.
隐私政策. 适用条例和条件. 使用表明同意。
将评语和建议发邮件给TranslatorsCafe.com webmaster
笔译员，口译员和翻译公司名册。 TCTerms 版本: 1.2.9.1112