Translation Agencies Database Translation Agencies Database Translation Agencies Database
Home
Translations TranslatorsCafe
Maskani | 
Kazi | 
Midahalo | 
Upigaji kura | 
Makala | 
Wajumbe | 
  
 
Kufungua kwa Wajumbe

Jina la mtumiaji

Nenosiri
Bofya kuupata msaada.
Nitumie nenosiri langu
Bofya hapa kurajisi
Teua Lugha ya Tovuti
SWKiswahili
ENEnglish

Mazungumzo ya istillahi za TC

perfused

Translators Participating in Translation of TranslatorsCafe.com
Maswali Uliza Swali Takwima Mapendeleo Kusaidia

TCTerms Posting Note

TCTerms is here for the purpose of finding answers to questions. Any input should have to do only with this purpose. Anything that does not serve this purpose will get deleted. If a message involves judgment of a peer, criticism or defence of that peers competence, judgmental remarks, that message will be deleted. If within the body of a communication there is that judgement, that part will be taken out. Refutation of an answer should be based only on the answer or its resources.

In short:

  • Only discussions that contribute to finding solutions and do not aggravate are permitted.
  • All non-linguistic content will be removed.
  • No duplicate answers are permitted.


The TCTerms Team



Read more:

Anayeuliza

Ana-Monica Cojocarescu
Ana-Monica Cojocarescu
Lugha mama:Romanian
Maswali yaliyochujwa 1/235

perfused

Muktadha

It is also useful to fill grafts with this solution when they have to be clamped having been perfused.

[Haririwa na Ana-Monica Cojocarescu on Nov. 5, 09:46 GMT]

Ilifungwa mnamo Nov. 5, 09:46 GMT

Sababu:

Aliyeuliza aliliteua moja au baadhi ya majibu yafaayo zaidi.

Michango

.

Jozi la lugha

English>Romanian

Umaalumu

Medicine (General)

Ugumu

Ugumu

Wasimamizi

Hamna(kama msimamizi anahitajika, teua mmoja kutoka kwenye list) )
Not Rated

Liliwekwa mnamo

Nov. 4, 16:39 GMT

Posting Notes Bofya kuupata msaada.
Orodha ya maswali | RSS Feed | Please log on to view more options.

Michango kuhusu Swali

Nov. 4, 16:54 GMT
Ana-Monica Cojocarescu

nu gasesc logica frazei; ajutati-ma cu vreo idee

Majibu

Ioana Mihaila
Ioana Mihaila
Lugha mama:Romanian, English

imbibate

Graft este altoi sau grefa, dar nu e clar din context daca se refera la plante, sau la oase.

Din cate inteleg altoiul respectiv a fost imbibat intr-o solutie si apoi fixat cu o clema. Probabil solutia e ceva care stimuleaza cresterea, ca sa se prinda.
Nov. 4, 17:58 GMT
Adrian M Florian
Adrian M Florian
Mama wa TC
Lugha mama:Romanian, Moldovan
Jibu limekubaliwa.

multumesc mult

stropite sau umplute/imbibate (de solutia respectiva)

Este, de asemenea, folositor a umple grefele cu aceasta solutie; cand vor fi prinse sa fie deja stropite/imbibate.

...ca o idee... :)
Nov. 5, 01:13 GMT
Pima swali Hili!
12345
DuniMufti
Michango yako. (Chaguo; usiingize jibu lako hapa.)

Share this question: stumbleupon|digg|del.icio.us|reddit
TranslatorsCafé.com Hakinakili © ANVICA Ukuzi wa Programu za Tarakilishi 2002-2009.Haki zote zimehifadhiwa.
Sera ya usiri. Kanuni na Masharti ya kutumia.Kutumia kunaashiria Kukubali kwako.
Tuma baruameme ya Michano na Mapendekezo kwa TranslatorsCafe.com Mama wavuti
Kitabu Cha Orodha ya Watafsiri,Wakalimani na Wakala za Kutafsiri. Toleo la Istilahi za TC: 1.2.9.1112