വിശദമായ അന്വേഷണം

I am not completely sure how to translate this sentence because I am unsure of the use of に対して in this context. 日本人engineerに対しては、本来managerがやるべきことを「委託」していると考えて。

I was wondering what this conveys and in what type of situation it is used.

The term appears at the end of this sentence below. I wanted to ask for your opinions because I don't know if I can use a literal translation here. L’intubazione orotracheale, per il sovvertimento della normale anatomia, può risultare difficoltosa o ...

The phrase appears in the following sentence: 社外との関係において事象を捉えることは得意ではありません.

ゼロ合わせをする

合わせ代を確認する

半勘合をする

合せ建て付けの品質を明確に記入すること。

(porima- refers to "polymer') The "yuu" kanji is the kanji for "exist". I'm not sure about the "hai" kanji

Thank you. I think your answer is also a good one.

Thank you. I like your answer as well.

Once again, thank you Hosokawa-san and Iwamiya-san for your efforts.

Thank you for your response. I can't find the term "dividend polymer" anywhere, so I can't be sure about that. Also, the second kanji doen't look like the dividend "hai" . It looks more like the "hai" from "ippai". A Japanese person read this handwritten ...

Thank you so much for your detailed response. Unfortunately, the "yuu" kanji is definitely the kanji for "aru" (exist). Perhaps the Japanese writer of the term made a mistake with the kanji, but the second kanji next to "yuu" does not look like these ...

Since posting this, I was also able to get a response from a Japanese native speaker somewhere else who gave the same answer you did. It makes sense in the context I was reading, too. Thank you so much for your help.