Translation Agencies Database Translation Agencies Database Translation Agencies Database
Home
Translations TranslatorsCafe
 
 
Please, wait...
წევრთა ავტორიზაცია

მომხმარებლის სახელი

პაროლი
დახმარების მისაღებად დააწკაპუნეთ აქ
აირჩიეთ ვებ-გვერდის ენა
KAქართული
ENEnglish

გაფართოებული ძიება

Translators Participating in Translation of TranslatorsCafe.com
კითხვები დასვით კითხვა სტატისტიკა პრიორიტეტები დახმარება

გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ ძიების შედეგს არ შეუძლია აღიქვას ვებ-გვერდზე განხორციელებული უკანასკნელი ცვლილებები.

გაფართოებული ძიების ფილტრი

შეიცავს
თარგმნა ->:
სპეციალიზაციის სფერო
სირთულის დონე    
თარჯიმანი
თარიღი
კითხვები
თარიღი და დრო (GMT)კითხვაშეფასებაშეკითხვის ავტორიპასუხები
Nov. 1, 16:45 GMT
კითხვა დახურულია კითხვა დახურულია
The bridge is on an S curve in horizantal alignment and is made up of two continuous cable stayed spans of 132 meter and two end spans of 63 meter.
ენათა წყვილი English>Arabic
 Murad AWAD2
Nov. 1, 16:15 GMT
კითხვა დახურულია კითხვა დახურულია
Furthermore, the bridge is supported on twin Y shaped post tensioned concrete towers with a deck made up of precast segments,glued and stressed together.
ენათა წყვილი English>Arabic
4.0Murad AWAD2
Oct. 23, 13:15 GMT
კითხვა დახურულია კითხვა დახურულია
من منا لا يعرف هذا المصطلح ولكن برأيكم ما هو أفضل ترجمة لهذا المصطلح
ენათა წყვილი English>Arabic
 Murad AWAD4
Oct. 20, 19:50 GMT
კითხვა დახურულია კითხვა დახურულია
هذه مقولة موجودة على الأقل في الأردن ومضمون معنى هذه الجملة أنه عندما تقوم بالمخالفة فإن الذين من حولك يعرفون بوجودك، أي بعبارة أخرى أنه تقوم بالمخالفة في الرأي أو في التصرف بغاية جعل الناس يقومون بالتلفت عليك، أي لغايات جلب الأنتباه
ენათა წყვილი Arabic>English
5.0Murad AWAD5
Sep. 15, 19:03 GMT
კითხვა დახურულია კითხვა დახურულია
Discription of an item in a Marketing program, the direct meaning is clear, what is the relation between liquid nutrition program with the marketing program itself, i.e. on one side we are talking about program application, on the other side we are ...
ენათა წყვილი English>Turkish
 Murad AWAD3
Sep. 15, 19:01 GMT
კითხვა დახურულია კითხვა დახურულია
Discription of an item in a Marketing program, the direct meaning is clear, what is the relation between liquid nutrition program with the marketing program itself, i.e. on one side we are talking about program application, on the other side we are ...
ენათა წყვილი English>Arabic
 Murad AWAD3
Sep. 4, 10:34 GMT
კითხვა დახურულია კითხვა დახურულია
Fuel kelimesinin anlamı burada yakıt veya benzin değildir, sizce ne olabilir.
ენათა წყვილი English>Turkish
 Murad AWAD7
Jun. 29, 15:26 GMT
კითხვა დახურულია კითხვა დახურულია
شهادة حسن أداء
ენათა წყვილი Arabic>English
5.0Murad AWAD2
Jun. 29, 15:23 GMT
კითხვა დახურულია კითხვა დახურულია
شهادة حسن أداء
ენათა წყვილი Arabic>English
5.0Murad AWAD1
Jun. 19, 13:21 GMT
კითხვა დახურულია კითხვა დახურულია
Power of Attorney
ენათა წყვილი English>Arabic
4.0Murad AWAD3
მოძიებულ შეკითხვათა რაოდენობა: 270 ყველა ჩანაწერი
პასუხები
თარიღი და დრო (GMT)პასუხიშეფასებამოპასუხე
Nov. 16, 17:45 GMTმსგავსი კითხვა in same
في نفس الأبعاد
في نفس الأبعاد
 Murad AWAD
Nov. 16, 17:42 GMTმსგავსი კითხვა double spike profile
ملف مثبت تثبيتا مزدوجا
ملف مثبت تثبيتا مزدوجا
 Murad AWAD
Nov. 16, 17:38 GMTმსგავსი კითხვა flush water
ماء متدفق
ماء متدفق
 Murad AWAD
Nov. 16, 17:36 GMTმსგავსი კითხვა spiky profile
ملف صعب\ملف عنيد
ملف صعب\ملف عنيد
 Murad AWAD
Nov. 16, 17:31 GMTმსგავსი კითხვა Employee Satisfction Program
برنامج رضاء المستخدم\الموظف
برنامج رضاء المستخدم\الموظف
 Murad AWAD
Nov. 15, 19:32 GMTმსგავსი კითხვა board foil
كرتونة وعليها ورق القصدير أو لوحة وعليها ورق القصدير
كرتونة وعليها ورق القصدير أو لوحة وعليها ورق القصدير
 Murad AWAD
Nov. 15, 10:59 GMTმსგავსი კითხვა مُحكمة
committed,stictly controlled
committed magazine or strictly controlled magazine
 Murad AWAD
Nov. 15, 10:46 GMTმსგავსი კითხვა importance
الثقل أو الشأن
الثقل أو الشأن في شركتنا فإن الثقل أو الشأن
 Murad AWAD
Nov. 15, 07:50 GMTმსგავსი კითხვა characterised by a flat hierarchy
تتميز بالتسلسل الهرمي الصريح
Another approach.
 Murad AWAD
Nov. 15, 07:45 GMTმსგავსი კითხვა working process
ألية العمل
ألية العمل
 Murad AWAD
მოძიებულ პასუხთა რაოდენობა: 2418 ყველა ჩანაწერი
კომენტარები
თარიღი და დრო (GMT)კომენტარებიგამოგზავნილია
Nov. 15, 11:05 GMTმსგავსი კითხვა مُحكمة
مرحبا غسان أعتقد بأن المقصود هنا هو مُحكمة وليست مُحكَّمة أي أقرب إلى معنىtight فما رأيك
Murad AWAD
Nov. 14, 20:19 GMTმსგავსი კითხვა Cross over style
http://www.fursbychrys.com/furs/chinchilla-stole-446-front2-350.jpg
Murad AWAD
Nov. 14, 19:16 GMTმსგავსი კითხვა regular hooded
http://www.google.com/imgres?imgurl=http://ecx.images-amazon.com/images/I/21hEcHXax%252BL._AA280_.jpg&imgrefurl=http://www.amazon.com/Womens-Regular-Hooded-Quilted-Jacket/dp/B000UT4BQA&h=280&w=280&sz=8&tbnid=aaRFslwSK0taTM:&tbnh=114&tbnw=114&prev=/images% ...
Murad AWAD
Nov. 14, 19:14 GMTმსგავსი კითხვა CVC Interlock
http://www.alibaba.com/product-gs/213417036/CVC_Knitting_Soil_Dyed_Interlock_Men.html http://www.alibaba.com/product-gs/226850105/INTERLOCK_CVC_YARN_DYED_JACQUARD_KNITTED.html
Murad AWAD
Nov. 14, 14:21 GMTმსგავსი კითხვა قانون المعاملات المدنية الاتحادية
http://www.overseaspropertymall.com/forum/dubailand/t-dubai-real-estate-law-2570.html http://www.gofreeholdproperties.com/dubai_property_law.php http://www.mirage786.com/laws.php
Murad AWAD
Nov. 14, 14:16 GMTმსგავსი კითხვა قانون المعاملات المدنية الاتحادية
Article (24) Ownership document mentioned in article 22 of this Law are conclusive evidence of the Rights over Land contained therein. In the Land Unit record shall be set out any conditions, promises or restrictions concerning Rights over Land and ...
Murad AWAD
Nov. 14, 13:09 GMTმსგავსი კითხვა mechanical drives
محركات holds stronger meaning
Murad AWAD
Nov. 14, 08:02 GMTმსგავსი კითხვა Egalitarian life-world
التناقض بين نظام المساواة في الحياة والمساواة في العالم
Murad AWAD
Nov. 13, 21:19 GMTმსგავსი კითხვა صفة
http://www.merriam-webster.com/dictionary/Status
Murad AWAD
Nov. 13, 20:52 GMTმსგავსი კითხვა التعليم المستمر
Agree
Murad AWAD
მოძიებულ კომენტართა რაოდენობა: 1303 ყველა ჩანაწერი
TranslatorsCafé.com Copyright © ANVICA Software Development 2002—2009 საავტორო უფლებები დაცულია.
პრივატულობის პოლიტიკა. მოხმარების პირობები და დადგენილებები. გამოყენება ნიშნავს თქვენს თანხმობას.
მოგვწერეთ თქვენი კომენტარები და წინადადებები TranslatorsCafe.com webmaster
მთარგმნელების, ზეპირი თარჯიმნებისა და მთარგმნელობითი ბიუროების კატალოგი TCTerms ვერსია: 1.2.9.1112