Hi everyone. This is a training document for a refinery. I'm having trouble with the word "arrêt" in this context. Any suggestions would be appreciated!
Thank you.
At the edge of the town is an old Methodist cemetery where several magickal "leys" cross. That made that area a power sink: any magick made there was stronger.
Non riesco proprio a capire il senso di "leys" e power sink. Grazie mille a tutti :-)
This is an amendment to a contract. I only have the text related to the amendment, not the entire contract. It involves a well-known French television channel and its activities in the middle-east.
I can't come up with the industry-specific type of ...
Inizialmente, Watkins non attribuì alle ley-lines alcun significato soprannaturale o magico: semplicemente, egli riteneva
che si trattasse di antichi sentieri utilizzati come vie di comunicazione commerciale o percorsi di cerimonie religiose, come ...
aftermarket client; client for aftermarket business / services / products
Outra opção ? (Não sou especialista.)
Truly global geographic spread of aftermarket clients ... Fast spares turnarounds demanded to minimise aftermarket clients' potential high cost of capital ... ...
Can you prove that dominique?? After all, it goes on to say: La régie de l'ensemble des SIGNAUX DU SERVICE......so your sarcasm is unwarranted. AND, fyi...delegated doesn't mean much outside of France. THis is between a French TV company and an ME ...
This is also my interpretation, Krystal. This session is given an official title, to be capitalized and used throughout, the way corporate suits speak of "our Retreat".
I think they mean Production Shut Down for an INSPECTION. And they are sort of using the term Production Shutdown (arrét) for that. They are Turning Off Production in order to do their Inspection....an arrêt is a Shutdown....though it is temporary. I ...
Concordo, de um determinado ponto de vista, Sílvia. Mas por outra lado, consigo imaginar (sem ser técnico etc., e sem saber muito do contexto em questão) também ´partes / instalações, etc.´, dentro duma universidade, que têm que corresponder a certos ...