Translation Agencies Database Translation Agencies Database Translation Agencies Database
Home
Translations TranslatorsCafe
 
 
Անդամների մուտք

Գործածողի անուն

Գաղտնաբառ
Սեղմեք այստեղ օգնության համար
Ընտրել կայքի լեզուն
HYՀայերեն
ENEnglish
Stand out from the crowd!

TCTerms ֆորում

Of different makes

Հարցեր Հարց տալ Վիճակագրություն Նախընտրանք Օգնություն

TCTerms Posting Note

TCTerms is here for the purpose of finding answers to questions. Any input should have to do only with this purpose. Anything that does not serve this purpose will get deleted. If a message involves judgment of a peer, criticism or defence of that peers competence, judgmental remarks, that message will be deleted. If within the body of a communication there is that judgement, that part will be taken out. Refutation of an answer should be based only on the answer or its resources.

In short:

  • Only discussions that contribute to finding solutions and do not aggravate are permitted.
  • All non-linguistic content will be removed.
  • No duplicate answers are permitted.


The TCTerms Team



Read more:

Հարց տվող

Մայրենի լեզուն` Arabic

Of different makes

أليس المقصود أن كل إطار من صنع شركة تختلف عن الأخرى

Համատեքստ

You will use more fuel if your tyres are

under-inflated

of different makes

[Խմբագրվել է Nadia Nadi-ի կողմից Nov. 8, 14:40 GMT-ին]

Փակվել է Nov. 8, 14:40 GMT

Պատճառը`

Հարց տվողն ընտրել է ամենահարմար պատասխաններից մեկը կամ մի քանիսը:

Դիտարկումներ

Thank you all.

Լեզվազույգ

English>Arabic

Մասնագիտացման ոլորտ

General

Բարդություն

Հեշտ

Մոդերատորներ

Not Rated

Փակցվել է

Nov. 7, 22:21 GMT

Փակցման կանոնները Սեղմեք այստեղ օգնության համար

Հարցերի ցուցակ | RSS տեխնոլոգիա | Լրացուցիչ հնարավորություններից օգտվելու համար, անհրաժեշտ է մտնել համակարգ:

Պատասխաններ

Murad AWAD
TC Մաստեր անդամ
Մայրենի լեզուները` Turkish, Arabic

من نوعين\شكلين\قياسين مختلفين

من نوعين\شكلين\قياسين مختلفين

Nov. 7, 22:24 GMT
Wael Yousef
Մայրենի լեզուն` Arabic
Պատասխանն ընդունված է:

ذات ماركات مختلفة

ذات ماركات مختلفة

من مركات مختلفة

أو

مختلفة الماركات

Nov. 7, 22:26 GMT
Nov. 8, 00:16 GMT
Ali Yahia Al-Nuzaili Համաձայն եմ

Yes. I agree.

Nov. 8, 07:06 GMT
Mohamed Abdel-Moneim Համաձայն եմ

نعم، من ماركات مختلفة

Nov. 8, 07:15 GMT
Moutaz H Abdo Համաձայն եմ

production with reference to the maker; brand: our own make.

http://dictionary.reference.com/bro­wse/make

Nov. 8, 10:04 GMT
Mohamed Hosni Համաձայն եմ

من صنع مختلف ,مع التحفظ بخصوص إستعمال كلمة / الماركات

لأنها ليست لغة عربية سليمة

[Խմբագրվել է Mohamed Hosni-ի կողմից Nov. 8, 10:47 GMT-ին]
Baraa Alloush
Մայրենի լեզուն` Arabic
Պատասխանն ընդունված է:

من صانعي إطاراتٍ مختلفين

Regards..

Nov. 8, 00:24 GMT
Nov. 8, 07:16 GMT
Moutaz H Abdo Համաձայն եմ

production with reference to the maker; brand: our own make.

http://dictionary.reference.com/bro­wse/make

Nov. 8, 10:07 GMT
Mohamed Hosni Համաձայն եմ

من إطارات مختلفة أو من صنع مختلف

[Խմբագրվել է Mohamed Hosni-ի կողմից Nov. 8, 10:40 GMT-ին]
Գնահատել հարցը
12345
ՎատԳերազանց
Մեկնաբանություն (Ըստ ցանկության: Ձեր պատասխանն այստեղ մի´ գրեք)

Share this question: stumbleupon|digg|del.icio.us|reddit
TranslatorsCafé.com © ANVICA Software Development 2002—2009. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են:
Տվյալների գաղտնիություն: Կայքից օգտվելու կանոններ: Օգտվելով կայքից` Դուք համաձայնում եք կանոններին:
Դիտողություններն ու առաջարկություններն ուղարկել TranslatorsCafe.com կայքի վեբմաստերին
Թարգմանիչների և թարգմանչական գործակալությունների ցուցակ: TCTerms-ի տարբերակ: 1.2.9.1112