To create a bulleted list, use an asterisk (*). For example,
Mother
* a female parent
* a woman in authority
* an old or elderly woman
This list will be automatically converted to:
Mother
a female parent
a woman in authority
an old or elderly woman
TCTerms—Expert Advice on Tough Terminology
About TCTerms
TCTerms connects
translators from around the world who are ready to help each other. Questions
and answers will be publicly viewable and searchable on TranslatorsCafe.com.
TCTerms was created with
localization in mind — its interface is ready for localization into other
languages without further redesign of the Web site.
Nie mam pomysłu na tłumaczenie nazwy tejże instytucji.
Status uchodźców przyznany nam został na mocy decyzji .... z 1982 r.
Z góry OGROMNE dzięki za pomoc.
Auch der uns bekannte Umstand, dass der Generalvertreter vom Ihrem Haus auf Freigabe zurückgestellt worden ist, wurde nicht kommentiert und erläutert.
Hola,
he visto que es una expresión bastante utilizada. ¿Se refiere simplemente a que el aire huele a tumba? No queda tan bien como el original :)
Gracias
The Partnership entered into financial instruments to hedge or offset by the same currency an appropriate portion of the currency risk and the timing of the hedged or offset item.
O termo "Criminal Term" encontra-se no cabeçalho de uma carta rogatória pedindo que uns documentos que provariam a inocência do réu aqui nos Estados Unidos sejam liberados pelo tribunal brasileiro para ser usado no julgamento nos EUA.
Abaixo está um link ...
Auch der uns bekannte Umstand, dass der Generalvertreter vom Ihrem Haus auf Freigabe zurückgestellt worden ist, wurde nicht kommentiert und erläutert.
one of the jet engines types.
please do not tell me only: محرك نفاث because the text has many types of jet engines, so it would be an incomplete answer
All questions
Question closed
Share this page: 
