Translation Agencies Database Translation Agencies Database Translation Agencies Database
Translation Agencies Database
   Translation Jobs
. Log On 
.
Who’s Posting Jobs on TranslatorsCafe.com
.

air-liquid interface

[Edit] [Delete]

Context

Contexto:

XXXX evaluates and characterizes compounds for their potential to cause dermal corrosion and irritation using an in vitro 3-D human skin approved for measurement of skin corrosion by ICCVAM and ECVAM, and approved for skin irritation by ECVAM. The Reconstructed Human Epidermis (RHE) is a fully differentiated, three-dimensional reconstituted human epidermal culture grown on the air-liquid interface for 17 days in defined growth medium.

==================================================
Mi interpretación:

XXXX evalua y caracteriza los compuestos por su potencialidad para causar corroción e irritación dérmica usando un o tridimensional de piel humana in vitro aprovado por el ICCVAM y ECVAM para medir la corrosion cutánea, y aprovado por el ECVAM para medir la irritación cutánea. La Epidermis Humana Reconstituida (RHE en Inglés) es un cultivo epidérmico humano tridimensional reconstituido, completamente distinguible, desarrollado en la interface aire-líquida durante 17 días en un medio ambiente de crecimiento determinado.

interface aire-líquido

TcTerms Source Question

View the question

___________
Entry in TCTerms English-Spanish Glossary. Rendering: 0.0625 sec.

TranslatorsCafé.com © ANVICA Software Development 2002—2009. All rights reserved.
Privacy Policy. Terms and Conditions of Use. Use signifies your agreement.
Mail comments and suggestions to TranslatorsCafe.com webmaster
Directory of translators, interpreters and translation agencies