http://www.translatorscafe.com/cafe/MegaBBS/forum-view.asp?forumid=18 منتديات TC للمناقشة Copyright ANVICA Software Development 2002-2012. All rights reserved. TC RSS Generator 10 Feb 2012 12:47 GMT http://www.translatorscafe.com/cafe/images/SteamingCup40.gif http://www.translatorscafe.com/cafe/MegaBBS/?showall=true /cafe/MegaBBS/forumthread20145msg241961.htm#241961 Dodo Kaipdodo: Видать, обиженные не намерены признаться в (не)любви... Справедливости ради, вот другое мнение о TC. 31 Jan 2012 21:17 GMT /cafe/MegaBBS/forumthread13576msg241664.htm#241664 Adelaida Kuznetsova: «Забудь его»-прошептала судьба..«прости его»-прошептала любовь...«Врежь ЕМУ!»-прошептала нога… 27 Jan 2012 11:03 GMT /cafe/MegaBBS/forumthread19069msg241663.htm#241663 Adelaida Kuznetsova: Озарение + словари = залог "красивого" перевода. ИМХО, конечно, но я как-то без словарей совсем не могу. Только на устном переводе, пожалуй 27 Jan 2012 10:45 GMT /cafe/MegaBBS/forumthread20145msg241625.htm#241625 Dodo Kaipdodo: Вот ведь дело какое, дамы и господа... Ну, не угодило Ваше-ствам чем-то TC , обделили Вашь-родия или обидели там... Не честнее ли сначала на месте разобраться, а уж потом решать, стоит ли на весь бел (благо что русскоязычный) свет плачь подымать? Потому как комменты вроде там ощущение, что сайт ... 26 Jan 2012 21:16 GMT /cafe/MegaBBS/forumthread11050msg238178.htm#238178 Dodo Kaipdodo: [QUOTE]Originally written by Nikita Kobrin on December 9, 2011 9:50 PM Многие в инете утверждают, что это Сестры Бэрри.[/QUOTE] А мне по барабану (или по конге), кто исполняет. Главное - хорошо исполняют! [QUOTE]Вот все песни из фильма:[/QUOTE] СПАСИБО!!! А mp3 случайно нету? А то из YouTube ... 10 Dec 2011 03:28 GMT /cafe/MegaBBS/forumthread11050msg238177.htm#238177 Nikita Kobrin: [QUOTE]Originally written by Dodo Kaipdodo on December 9, 2011 7:01 PM Ща у нас показывают "Жизнь и приключения Мишки Япончика". И вот що интересно: фильм не из тех, которые мне по вкусу, но смотреть приходится. А почему - а потому что (я не родом из Одессы) действующие лица почитай все ... 10 Dec 2011 02:50 GMT /cafe/MegaBBS/forumthread11050msg238169.htm#238169 Dodo Kaipdodo: Ща у нас показывают "Жизнь и приключения Мишки Япончика". И вот що интересно: фильм не из тех, которые мне по вкусу, но смотреть приходится. А почему - а потому что (я не родом из Одессы) действующие лица почитай все время (когда не грабють) торчат в кабачке, а в кабачке поются все старые ... 10 Dec 2011 00:01 GMT /cafe/MegaBBS/forumthread18644msg237947.htm#237947 Dodo Kaipdodo: [QUOTE]Originally written by Natalia Blokhina on May 19, 2011 1:02 PM if you like comedies, try this "Svaty", very funny story [/QUOTE] Yup, Сваты do make one laugh! But I like Глухарь better. Жаль, что вышел весь... 7 Dec 2011 02:56 GMT /cafe/MegaBBS/forumthread19702msg236093.htm#236093 Jean LE GUENNEC: Хорошо. Спасибо. 7 Nov 2011 23:56 GMT /cafe/MegaBBS/forumthread19702msg236091.htm#236091 Nikita Kobrin: Вопросы о таких аббревиатурах лучше всего задавать не на форуме, а тем, кто их прислал... НК 7 Nov 2011 23:36 GMT