|
TCTerms Score: 16 
Contact Information |
 |
Address: S1,UDAYASUNDARI APARTMENT,
PERUMALPURAM
,
Tirunelveli, Tamilnadu 627007,
India
(Show map  )
Phone: 914626535630, Cell Phone: 919443407463 Joined: Saturday, November 25, 2006, last update Wednesday, November 17, 2010  Preferred E-mail of Suresh Sundararaj: send a messageWebsite: http://hellossuresh.translatorscafe.com
Working language pairs and rates: |
|
Preferred currency: USD
|
Min. rate
per word
|
Min. rate
per hour
|
| English > Tamil | 0.05 USD | 10.00 USD | | Tamil > English | 0.05 USD | 10.00 USD |
Language locales: English – United Kingdom, English – United States
|
Services |
|
Closed Captioning, Copywriting, Desktop Publishing, Editing, Interpreting, Interpreting – Conference, Interpreting – Court/Legal, Interpreting – Medical, Interpreting – Sign Language, Localization, Other, Proofreading, Subtitling, Teaching, Technical Writing, Terminology Research, Transcription, Translation, Typesetting, Voice-Over
Specialization |
|
tamil to english translation, english to tamil translation, any subject on english editing, non medical transcription , medical transcription pre press works , mathematics typing etc
Subject Areas |
|
Agriculture, Agronomy and Crop Science, Art, Atmospheric Sciences and Meteorology, Banking and Financial, Bible and Biblical Studies, Biochemistry, Biology, Biostatistics, Biotechnology, Botany, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Chemistry, Child Care, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Data Communications, Data Processing, Desktop Publishing (DTP), Economics, Education, Entomology, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Film and Cinema Studies, Food Sciences, Forestry, General, Genetics, Geography, Geology, Health, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Literature, Mathematics, Medicine — Microbiology and Bacteriology, Medicine (General), Molecular Biology, Music, Organic Chemistry, Photography, Physical Education Teaching and Coaching, Psychology, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Taxation, Telecommunications, Theatre, Tourism and Travel, Visual and Performing Arts, Women Studies, Zoology
Voice-Over |
|
| Voice Languages: | English – United Kingdom, Tamil | | Voice Gender: | Male Voice | | Voice Ages: | Young Adult | | Type of Recording: | Audio Books, Character Voices, Commercials, Documentaries, e-Learning, Imaging, Infomercials, Interactive Voice Response Telecom Applications (IVR), Narration, On-Camera Recordings, Political, Promos, Promos and Commercials, Real People, Trailers, Training DVD, Voicemail, Web site Audio |
Detailed Description and Voice Samples
Background |
|
SURESH S
http://hellossuresh.translatorscafe.com
E.mail : hellossuresh@gmail.com
Mobile : 91-9443407463
LANGUAGE COMBINATION
English to Tamil
Tamil to English
CLIENTS
- Microsoft Digital Literacy Mission, USA
- Bon Traduction, USA
- Adapt Linguistic Services, USA
- YYZ translations, Canada
- Amero communication, Canada
- Triballiance consulting, Canada
- Cheriton graphics, Canada
- Languageline, UK
- Language group, UK
- Atos origin, UK
- South Tyneside council, UK
- Fast2cater, UK
- Nihongobashi Linguistic solutions, Singapore
- Cummins power generation corporation,Singapore
- Elite Bilingual services, Singapore
- Vinatranet, Bangkok
- Top Translators, Bangalore
- Pronuv translations, Bangalore
- Bosch, Bangalore
- Adith Multilingual Private Limited, Bangalore
- Simpson soft, Bangalore
- Emerz, Pondicherry
- Trytun, Pondicherry
- Hyderabad Translation Bureau, Hyderabad
- Shakthi Enterprise, Mumbai
- Lewnth Services, New Delhi
- Translingua, New Delhi
- Hylingo, New Delhi
- Taral Agencies, Pune
- Sourz AFP,Dindigul
- Lyric Labs, Coimbatore
- Ramakrishna Engineering college, Coimbatore
- Maatra, Chennai
REFERENCES
1.Carol Hong Yin Yin, Managing Director, Elite Translations Asia, 2 Jurong East Street 21, #03-117 IMM Building, Singapore 609601. Direct +65 6262 4687 Phone +65 6565 7166 Mobile +65 9781 7865 Email: yinyin@elitetranslations.asia www.EliteTranslations.asia
2. Joan Divya.Project Manager, Simpson Soft Services Pvt. Ltd. Bangalore, Landline : +91 80 2366 4117 Fax : +91 80 2856 8080, Mobile : +91 9900 111330 Web : www.simpsonsoft.co.uk
3. R.Sheela, Executive coordinator, Lyric Labs,334, Puliyakulam Road, (Opp.CarmelGardenSchool),Coimbatore - 641 045, INDIA, Tel: +91 422 4393030, 6530303 Extn: 307,Fax: +91 422 4204757,Email: sheela@lyriclabs.com Website: www.lyriclabs.com
EDUCATIONAL QUALIFICATION
B.S :Tamilnadu Agricultural University ,
M.S :Kerala Agricutural University, specializing Plant breeding and Genetics
DIM : Indira Gandhi National Open University, New Delhi
PGDHRM :Graduated from Indira Gandhi National Open University specializing personal management
MEMBERSHIP
Consultant and Honarary Resource person, Quality Institute of India, New delhi,110030, INDIA
Member ODESk.com
Translatorscafe.com
Proz.com
Translationdirectory.com
Translationzone.com
Verbingo.com
Translatorsconsortium.com
SOFTWARE SKILLS
1.Operating systems WINDOWS 2000, WINDOWS 98,WINDOWS XP &MS-DOS
2.Office package MS-OFFICE , ADOBE &ALDUS PAGE MAKER, ADOBE AFTER EFFECTS,
ADOBE FRAMEWORKER, ADOBE ILLUSTRATOR, ADOBE ACROBAT
3.Internet Frontpage & html
4.Photo editing Adobe PhotoShop
5.Data base MS-Access
6.Project management Primaveera and MS-project
7.Translation TRADOS SDLXLITE. SDL EDIT, Word fast,Logo port, Azagi-tamil unicode,Panacea tamil
applications
HARD WARE AVAILABLE
Intel Pentium Core 2 duo E6600 desktops and Compaq laptop, high speed internet connection, colour printers, fax,scanner, voice over kits and wirless internet
SKILL LEVELS
10 years of experience in technical and science papers transcription and translation
Software |
|
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Adobe InDesign
- Adobe Photoshop
- Open Language Tools
- PageMaker
- PowerPoint
- TRADOS
- Wordfast
- TAMIL UNICODE,WINDOWS XP, 2000,NT, MS OFFICE,ALDUS PAGE MAKER, ADOBE PHOTOSHOP , ADOBE PAGE MAKER, CORAL DRAW,VISUAL BASIC, MS ACCESS,PRIMA VEERA,MS PROJECT,HTML,FRONT PAGE,INTERNET
Platform & Hardware |
|
2 INTEL PENTIUM IV CORE 2 DUO 2.0 GHZ DESKTOPS AND ONE COMPAQ LAPTOP WITH PRINTERS AND HIGH SPEED INTERNET CONNECTION
Accreditations |
|
ODesk certified linguist,Bachelor degree in agriculture,Master degree in plant breeding and genetics,Diploma in general management,Postgraduate Diploma in human resource management, Training certificate in windows operating systems , MS-OFFICE,VISUAL BASIC,HTML,MS ACCESS,DATA BASE MANAGEMENT,ADOBE SOFTWARES ,ALDUS PAGE MAKER , CORAL DRAW,INTERNET, HTML
Membership |
|
MEMBER OF QUALITY INSTITUTE OF INDIA, NEW DELHI
MEMBER TAMILNADU AGRL GRADUATES ASSOCIATION
MEMBER, YMCA
MEMBER, ODESK.COM
MEMEBER,TRANSLATORSCONSORTIUM.COM
MEMBER,TRANSLATIONZONE.COM
MEMBER,VERBINGO.COM
Payment Options |
|
Suresh Sundararaj accepts payments through the following payment processors:
|
Contact Us
New Members
Hall of Fame & Shame (HFS)
Log On to Add Comment
