|
TCTerms Score: 10 
Contact Information |  TOP |
Address: c/Colombia,22 8D, Madrid, 28012, Spain
(Show map  )
Phone: +34 677 746 465 Joined: Wednesday, November 30, 2005, last update Tuesday, March 30, 2010  Preferred E-mail of Valentin Berlin: send a message
Working Language Pairs | TOP |
English > Russian, Spanish > Russian Localization, Subtitling, Translation Specialization | TOP |
IT, DBMS, Marketing, Treasury, History, Gambling, MMORPG, RPG, Religion, Tourism Subject Areas | TOP |
Advertising, Banking and Financial, Business General, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Culinary Arts, Economics, Education, Ethnic and Cultural Studies, Genealogy/Family History Research, General, History, Information Sciences and Systems, Internet, Law and Legal, Linguistics, Literature, Medieval and Renaissance Studies, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Tourism and Travel, Transportation Education:
07/2007 Spanish language course, UCM, Madrid
07/2005 PC maintenance and repair course, Bauman's State Technical University
05/2005 Home and office PC setup training course, Bauman's State Technical University
05/2005 Microsoft® Excel® 2003 user on-line certification.
03/2005 Fundamental programming and Data Base administrating training course, Bauman's State Technical University
03/2005 Microsoft® Windows® XP user on-line certification
03/2004 Hewlett-Packard Product-course for retailers
09/1996 - 06/1997 Economics Training Course, Moscow State Financial Academy
Working experience:
01/2005 – present time
Translating English into Russian of texts of various subjects' (IT, marketing, tourist guide, educational methods manuals, fiction, technical descriptions of industrial processes, legal contracts), occasionally interpreting.
Professional PC user.
Recent clients:
Altomia (DeltaLangue), Applied Language Solutions, Amathist DOO, DeltaLangue, Eurofinance, IntegraMicro, Nomen, Promoción Madrid, Synergium, Sedo, Visitorline, WhP.
- Adobe Acrobat
- Adobe Photoshop
- PowerPoint
- SDLX Translation Suite
- TRADOS
- Alchemy Catalyst 6.0, Word, Exel, Access, FrontPage
Platform & Hardware | TOP |
Acer Aspire 5541, DSL-internet, scanner
Payment Options | TOP |
Valentin Berlin accepts payments through the following payment processors:
|
Log On to Post Feedback 
Log On to Add Comment
