|
 1 trabajo(s) publicados por Maria Knaier
Información de Contacto |
 |
Domicilio Ulmer-Tor-Str. 6,
88400 Biberach, Baden-Wuerttemberg 88400,
Alemania
(Mostrar mapa  )
Teléfono: +49 (0)7351 577 127, Teléfono Celular: +49 (0)176 6618 9874 Se registró:domingo, 08 de febrero de 2009, última actualización viernes, 26 de agosto de 2011  Dirección de Correo Electrónico preferida de Maria Knaier: enviar un mensajeSitio Web: http://www.maria-knaier.eu
Pares de idiomas de trabajo y tarifas: |
|
Divisa Preferida: USD
|
Tarifa mínima
por palabra
|
Tarifa mínima
por hora
|
| Inglés > Alemán | 0,09 USD | 32,00 USD | | Alemán > Inglés | 0,11 USD | 38,00 USD |
Idiomas localizados: Alemán - Alemania, Inglés - Reino Unido, Inglés - Estados Unidos
|
Servicios |
|
Interpretación, Interpretación - Tribunales/Legal, Corrección de textos, Traducción
Especialización |
|
medical, legal, law, medicine, certified translation, economics, certificates, diploma, business, correspondence, general, swort translator
Áreas de especialización |
|
Administración y Gestión Empresarial, Automotriz, Derecho y Leyes, Economía, General, Ingeniería, Medicina - Farmacología, Medicina (General), Negocios en General, Turismo y Viajes
Antecedentes |
|
Curriculum Vitae
PERSONAL DETAILS
Name: Maria Knaier
Place of birth: Ulm, Germany
SCHOOL EDUCATION
1987 – 1989 Primary School, Simbabwe
1989 – 1991 Primary School, South Africa
1991 – 1993 Clifton School, Botswana
1993 – 1999 Grammar School, Ulm
SECONDARY SCHOOL LEAVING CERTIFICATE
VOCATIONAL TRAINING
1999 – 2001 Foreign Language Correspondent
Languages: English, Spanish
Subject area: Economics
QUALIFICATION: STATE-CERTIFIED FOREIGN LANGUAGE CORRESPONDENCE CLERK
2001 Examination „English for Business“ at the London Chamber of Industry and Commerce
2004 - 2006 Translator for English & German
Subject area: Economics
QUALIFICATION: STATE-CERTIFIED TRANSLATOR
2007 Translator certification (regional court Memmingen)
WORK EXPERIENCE
06/2001 – 08/2001 Administrative assistant, Happle in Weißenhorn
10/2001 – 06/2006 Foreign language correspondence clerk, AAI Pharma in Neu-Ulm
since July 2006 Self-employed translator and interpreter
Software |
|
- Adobe Acrobat
- PowerPoint
- TRADOS
Acreditaciones |
|
sworn translator (German courts)
English -> German
German -> English
Membresía |
|
BDÜ (German Translators’ and Interpreters’ Association)
Opciones de Pago |
|
Maria Knaier acepta pagos mediante los siguientes procesadores de pagos:
|
Contáctenos
Miembros Nuevos
Ayuda
Salón de la Fama y Deshonor (HFS)
Ingrese para Agregar un Comentario