|
5 job(s) posted by martine barnes
Contact Information |
 |
Address: kangoeroestraat 73
,
breda, noord brabant 4817GA,
Netherlands Phone: +31 76 522 8507, Cell Phone: +31 6 486 67493 Joined: 4. februar 2009, last update 9. februar 2009 Preferred E-mail of martine barnes: send a messageWebsite: http://www.Dutch2English.com
Working language pairs and rates: |
 |
Preferred currency: USD
|
Min. rate per word
|
Min. rate per hour
|
| Dutch > English | 0,15 USD | 60,00 USD |
Language locales: English – Australia, English – Canada
|
Specialization |
 |
Specialist in Dutch-English technical and commercial translation, proofreading and copywriting in native English. Specialist areas include laboratory, chemical, engineering, biochemistry. Especially user manuals, product Marketing brochures, websites, promotional campaigns, product data sheets, instructions, books, directories, catalogues. But also within the leisure and hospitality industries: menus, guides, programs, websites etc.
Subject Areas |
 |
Atmospheric Sciences and Meteorology, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Chemical Technology and Related Industries, Chemistry, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Culinary Arts, Ecology, Environmental Science, Fire Protection, Fishing and Fisheries Sciences, Food Sciences, Forensic Science, Forestry, General, Geochemistry, Hospitality, Medicine — Toxicology, Mining and Mineral Engineering, Mining and Petroleum Technology, Oil and Gas Engineering, Organic Chemistry, Petrochemistry, Petroleum Engineering, Polymer Chemistry, Science (General), Software Engineering, Telecommunications, Textile Sciences and Engineering, Tourism and Travel
Background |
 |
 | CVofMartineBarnes (127 Kb, English)—View details of my technical background and specialisms here. |
Platform & Hardware |
 |
Word, Excel, Powerpoint, Adobe. Am looking at investing in several language software packages. I also work with a printer and graphic designer for a unique one stop shop in copywriting/translating marketing collateral, combined with design, print, labelling and posting for clients.
Accreditations |
 |
British expat (BSc./PhD Chemistry) based in the Netherlands for more than 5 years. Worked as a Technical Global Product Marketing Manager and now operate own technical product marketing and translation company(Dutch-English).
Membership |
 |
will apply in due course
Payment Options |
 |
martine barnes accepts payments through the following payment processors:
|