Jonathan Denys

  40 job(s) posted by Jonathan Denys

Contact Information

TOP

Address: 50, rue de la Croix de Pierre, Brussels,  1060, Belgium
Phone: +86 151 016 74 454, Cell Phone: +86 151 016 74 454

Joined: Oct. 3, 2008, last update July 1, 2009
 Preferred E-mail of Jonathan Denys: send a message

Working language pairs and rates:

TOP

Services

TOP

Copywriting, Desktop Publishing, Editing, Localization, Project Management, Proofreading, Subtitling, Technical Writing, Terminology Research, Transcription, Translation, Typesetting

Specialization

TOP

Localisation, localization, website, software, management, marketing, financial, economics, finance, user guide,instruction manual, UI, UA, online helps, legal, contract, instrcuctions, video games

Subject Areas

TOP

Banking and Financial, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Computer Games and Gambling, Electronic Games, Games of Chance, Economics, Finance, Fishing and Fisheries Sciences, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Political Science, Software Engineering

Background

TOP

Please see the attached CV.

Resume of Jonathan Denys (36 Kb)

Software

TOP

• Adobe Acrobat
• Adobe Photoshop
• MultiTrans
• PowerPoint
• SDLX Translation Suite
• TRADOS
• Wordfast
• - Alchemy Catalyst
  - Lionbridge tools
  - Multilizer
  - Microsoft Publisher

Accreditations

TOP

- Translator university degree
- Multimedia translation (DESS: specialisation)

Working for top agencies:

- Lionbridge Belgium, UK, Germany
- Transperfect
- Living Word
- Lexitech
- Lingo24
- etc.

Projects:
- Microsoft
- HP
- Canon
- Kaletra
- Sybase
- MySpace
- FedEx
- Matrox
- EU
- UN
- Oracle
- Autodesk
- Novartis
- Gambro
- Toshiba
- Honeywell
- Siemens
- Philips
- Sony
- Toshiba
- eBay
, among many others

Payment Options

TOP

Jonathan Denys accepts payments through the following payment processors: