10/02/2012 13:19 GMT
960 tagagamit na online (210 rehistrado)
5.222 ahensiya ng pagsasalin
149.580 rehistradong tagagamit

Pangunahing PahinaTranslatorsCafe.com

Kontakin Kami

Maglathala sa Amin!

Bagong Mga Miyembro

Mga resource & Mga ekstraUnit Converter, HTML Tutorials for Translators, Site Statistics, Translation Market Analysis, and more.

Tulong

Aking Cafe

PanimulaAbout TranslatorsCafe.com.

Maghanap ayon sa Lugar

Mga Freelancer

Maghanap

Indeks — Maghanap ayon sa Apelyido

Talaan ng Trabaho sa Pagsasalin

Maglathala, Mag-edit o Magsara ng Trabaho

Ang Lahat ng Inilathala Kong Trabaho

Sino ang Naglathala ng mga Trabaho

Komunidad

Sino-sino Kami?

Mga Porum na Pandiskusyon

Bulwagan ng Katanyagan at Kahihiyan

Tulong sa Terminolohiya sa TCTerms

Terminolohiya sa TermsCafe.com

Mga Panggabay na Babasahin

Singil sa Pagsasalin

Grupo ng TC

Tulong

Mga Kahilingan Para Sa Suporta

Estado ng Site

Wika ng Site

TLTagalog – Tagalog

Rosina Peixoto

Verified Member

"Intellectually curious"

Rosina Peixoto

Uruguay

Katutubong Wika: Spanish

Available

Feedback disabled

Log On to Add Comment

TCTerms Score: 235

Contact Information

Address: 26 de Marzo 1137/702, Montevideo, Montevideo 11300, Uruguay (Ipakita ang mapa )
Phone: (598) 2709 9238

Joined: domingo, 15 de junio de 2008, last update miércoles, 04 de enero de 2012

Preferred E-mail of Rosina Peixoto: send a message

Second E-mail of Rosina Peixoto: send a message

Website: http://www.translatoruy.wordpress.com

Working Language Pairs

English > Spanish, Spanish > Spanish

Language locales: Spanish – Argentina, Spanish – Uruguay

Mga Serbisyo

Editing, Proofreading, Pagsasalin

Specialization

law, education, teaching, learning, grammar, science, travel, tourism, English, Spanish, ecology, patents, contracts, certificates, documents

Subject Areas

Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Child Care, Culinary Arts, Ecology, Education, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Food Sciences, General, Geography, Geology, Gerontology, Health, History, Humanities and Humanistic Studies, Journalism and Mass Communication, Linguistics, Literature, Marine and Aquatic Biology, Medicine — Public Health Education and Promotion, Medicine — Social Psychology, Medicine (General), Music, Music History and Literature, Philosophy, Science (General), Tourism and Travel, Veterinary, Women Studies, Zoology

Background

Traductora pública (inglés-español, español-inglés)

Escritora de cuentos cortos.

Software

Adobe Acrobat
PowerPoint
Wordfast
Office 2007, Adobe Reader 8, Windows Vista, Windows 7 and Windows Mobile.

Accreditations

Bachelor´s Degree in Translation from Universidad de la República.
Traductora Pública de inglés, egresada de la Universidad de la República, Montevideo, Uruguay

Payment Options

Tumatanggap si Rosina Peixoto ng bayad sa pamamagitan ng sumusunod na mga tagaproseso ng bayad:

TranslatorsCafé.com

Karapatang-ari ng ANVICA Software Development 2002—2012. Nakareserba ang lahat ng karapatan.
Patakaran sa Praybasi. Mga Alituntunin at Kondisyon sa Paggamit . Ang paggamit ay nagpahayag ng iyong pagsang-ayon.
Ikoreo ang mga komento at mga suhestiyon sa webmaster ng TranslatorsCafe.com
Direktoryo ng mga tagasalin, interprete at ahensiya ng pagsasalin.
Alalahanin na ang lokalisasyon ng TranslatorsCafe.com ay hindi pa tapos.
Sa kaso ng anumang pagkakaiba sa pagitan ng salin nito at ng orihinal na bersiyon sa Ingles, mananaig ang bersiyon sa Ingles.