Contact Information |
 |
Address: 1510 Applingwood Cove South,
Cordova, TN 38016,
Сполучені Штати
(Show map  )
Phone: 901-359-8280, Cell Phone: 901-359-8280 Joined: 2 травня 2003 р., last update 19 січня 2011 р.  Preferred E-mail of Haruki Kira: send a message
Working language pairs and rates: |
|
Preferred currency: USD
|
Min. rate
per word
|
Min. rate
per hour
|
| англійська > японська | 0,05 USD | 10,00 USD |
Services |
|
Комп’ютерна верстка, Редагування, Усний переклад, Усний переклад - Конференція, Усний переклад - телефонна розмова, Локалізація, Інше, Читання коректури, Переклад
Specialization |
|
Computer, Network, IT technology, Web design, Software, Program, Localization, Test
Subject Areas |
|
Бізнес в цілому, Бізнес маркетинг, Ділове адміністрування та менеджмент, Електротехніка, Загальна спеціалізація, Засоби зв'язку, інженерія, Інтернет, Інформатика та інформаційні системи, Комп'ютер та інформатика, Музика, Настільна видавнича система (НВС), Наука (в цілому), Обробка даних, Обчислювальна техніка, Освіта, Передача інформації, Реклама, Розробка програмного забезпечення, Спорт та фітнес, Текстильна промисловість, Транспорт, Туризм
Background |
|
Haruki Kira
1510 Applingwood Cv. S.
Cordova, TN 38016
901-359-8280
Email: hkira313@comcaset.net
|
Full Name:
|
Haruki Kira
|
|
Date of Birth:
|
3-13-1959
|
|
Mobile Number:
|
901-359-8280
|
|
Email Address:
|
Hkira313@comcast.net
|
|
|
|
|
Postal Address:
|
1510 Applingwood Cv. S.
|
|
|
Cordova, TN 38016
|
|
|
|
|
Academic Qualifications:
|
BS Chemistry, Kanagawa Univ. (Japan)
|
|
|
|
|
Mother Tongue Languages:
|
Japanese (Native)
|
|
|
|
|
Target Language
|
English (English > Japanese)
|
|
|
|
|
Areas of Specialization for Translation:
|
Computer, Internet, Software, Information Technology, Web Page, Marketing, Business…
|
|
|
|
|
|
|
|
Work Experience:
|
Software development manager in research &
|
|
|
development department of consumer electronics
|
|
|
manufacture in US. (1992 ~ 2000) including
|
|
|
technical translations
Product manager in consumer electronics sales &
|
|
|
manufacturing company in US. (2001 ~ present)
|
|
|
including technical in translations.
|
| |
In addition, many freelance translation work for
|
| |
Independent clients. |
|
|
|
|
Rate per Word:
|
Translation: $0.05 (USD), Proofread: $0.03 (USD)
|
| Payment: |
PayPal |
|
Minimum Charge:
|
None
|
|
|
|
Software |
|
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Adobe Photoshop
- PowerPoint
- Windows 2000, XP, 98
MS Word, MS Excel, Ms Project, Adobe Photoshop
Payment Options |
|
Haruki Kira accepts payments through the following payment processors:
|
Log On to Add Comment