Kontaktne informacije |
 |
Adresa: 16906 Emptyness Dr,
Cypress, Tx 77429,
Sjedinjene Države
Telefon: 5088163360 Pridruženi: 24. siječnja 2008, zadnje ažuriranje 18. prosinca 2009  Preferirana e-pošta od Floricel Chaves: pošalji poruku
Radni jezični parovi |
|
Engleski > Španjolski
Varijante jezika: španjolski - Meksiko
Usluge |
|
Prevođenje
Tematska područja |
|
Automobilski, Biblija i biblijske studije, Ekologija, Etničke i kulturološke studije, Književnost, Lingvistika, Naftna i plinska industrija, Novinarstvo i masovno komuniciranje, Obrazovanje, Oglašavanje, Općenito, Poslovanje općenito, Poslovna administracija i upravljanje, Poslovni marketing, Religija i religijske studije, Skrb za djecu, Sociologija, Teologija i teologijske studije, Transport, Turizam i putovanja, Ženske studije, Znanost (općenito)
Dubliranje |
|
| Jezici glasova: | španjolski - Meksiko | | Spol glasa: | Ženski glas | | Starosna dob glasa: | Mlada odrasla osoba | | Vrsta snimanja: | Audio knjige |
Detaljan opis i glasovni uzorci
Podrijetlo |
|
|
Floricel D. Chaves
|
|
English-Spanish Translator
|
|
|
Contact
|
|
Tel : (281) 758-2559
e-mail : flor_mecano@hotmail.com
|
|
|
|
Education
|
|
2008 up to date
|
EC-4 Bilingual Teacher Certification
REGION 4, Houston, Tx.
TExES
BILINGUAL ED SUPPLEMENTAL EC-4 (102) taken on April 6, 2009 (Passed)
GENERALIST EC-4 taken on Aug 31, 2009 (Passed)
The following courses were completed in December, 2008.
English Language Arts and Reading
Foundations of Bilingual Education
Foundations of Teaching
Foundations of Education
Getting Ready for the Classroom
Basic Skills Training
2nd Phase of Region 4 Teacher Certification Program
Courses completed:
English I
Math
Science
|
|
Dec. 2008
|
Accuplacer Test (Test completed in Dec. 19th 2008)
Elementary Algebra, Reading Comprehension, Sentence Skills.
REGION 4, Houston, Tx.
|
|
1996-2001
|
Bachelor in Applied Linguistics –Minor in Translation-
Nuevo Leon State University, School of Philosophy and Arts, Mexico.
|
|
|
|
|
Other Courses
|
|
§ Purchasing Network Induction - June 2005, San Luis Potosi, Mexico - Valeo
§ Negotiation 1 Training - April 2005, Auburn Hills MI -Valeo
§ Non Production Seminar - New General Expenses Organization, Feb 12th, 2003 Auburn Hills, MI. - Valeo
§ Web Catalog Training -Valeo Dec 2002, Toluca, Mexico.
§ Attended ISO/TS 16949 April 2003, Rio Bravo, Mexico - Valeo
§ Discourse Analysis, its situation on the contemporary world - June 14, 1999 Monterrey, N.L.
§ National Congress of Linguistics October 12, 13, 14, 1999 Monterrey, N.L.
§ New perspective on relative clauses - October 15, 1999 Monterrey, N.L.
§ Semiotic studies. - June 14, 2000 Monterrey, N.L.
§ Traductores e Interpretes, Asociacion de Monterrey A.C. “XVIII Excellence on translation service” November 28, 1999 Monterrey, N.L.
|
|
|
|
Languages
|
|
Spanish (Native)
Italian (basic,
3 approved levels completing the 315 hour course)
|
English (Second Language)
French (basic, 5 approved levels completing the 525 hour course)
|
Portuguese (Basic)
|
|
|
|
|
 | |
Softver |
|
- Adobe Acrobat
- PowerPoint
- Wordfast
|
Prijavi se za dodavanje komentara