|
 Patricia Verdaguer опубликовал(а) 27 работ(ы)
Очки TCTerms: 3 
Контактная информация |
 |
Адрес: Enrique Rebsamen No.18, C 102, Col. Piedad Narvarte, CP03000,
Mexico, DF 03000,
Мексика
(Показать карту  )
Телефон: 525556397823, Факс: 525556397837, Мобильный телефон: 5215519489285 Зарегистрирован(а): 21 октября 2007 г.; последнее обновление 6 декабря 2011 г.  Предпочтительный электронный адрес Patricia Verdaguer: отправить сообщениеВеб-сайт: http://www.aselfast.com
Рабочие пары языков и расценки: |
|
Предпочтительная валюта: USD
|
Мин. расценка
за слово
|
Мин. расценка
за час
|
| английский > испанский | 0,05 USD | 30,00 USD | | французский > испанский | 0,06 USD | 50,00 USD | | испанский > китайский | 0,06 USD | 50,00 USD | | испанский > французский | 0,06 USD | 50,00 USD |
Локали языков: испанский (Эквадор), испанский (Мексика)
|
Услуги |
|
Копирайтинг, Редактирование, Устный перевод, Синхронный перевод, Устный судебный перевод, Устный медицинский перевод, Устный перевод по телефону, Локализация, Управление проектами, Вычитка, Обучение, Запись устной речи, Письменный перевод, Озвучение и закадровый перевод
Специализация |
|
Finance, Banking, Computers, Software, Insurance, Accounting, Law, Advertising, Marketing, Medical.
Предметные области |
|
Автомобили, Анатомия, Банковское дело, Бизнес в целом, Бизнес и маркетинг, Биология, Биомедицинские исследования, Биохимия, Горнодобывающая промышленность, Интернет, Компьютерные и информационные науки, Лингвистика, Литература, Медицина — здравоохранение и санитарное просвещение, Медицина — микробиология и бактериология, Медицина — офтальмология, Медицина — сестринское дело, Медицина — фармакология, Медицина в целом, Молекулярная биология, Наука об окружающей среде, Нефтегазовая промышленность, Нефтедобывающая промышленность, Нефтедобыча, Нефтехимия, Образование, Общая специализация, Органическая химия, Охрана здоровья, Право, Предпринимательство, Реклама, Транспорт, Управление предприятиями и компаниями, Финансы, Химическая технология и смежные отрасли промышленности, Химия, Экономика, Электротехника
Закадровый перевод и озвучение |
|
| Языки закадрового перевода и озвучения: | испанский (Эквадор) | | Пол языков закадрового перевода: | Женский голос | | Возраст голоса: | Взрослый среднего возраста | | Типы записей: | Реклама, Документалистика, Электронное обучение, Информативная реклама, Рекламные вставки, Трейлеры, Обучающие DVD, Голосовая почта, Звук для веб-сайтов |
Подробное описание голоса и образцы записей
Резюме |
|
Mexico City, July 1, 2011
Dear Sirs,
It is a great pleasure for us to present our Interpreting and Translation services. We are Aselfast S.A. de C.V., a Mexican Translation company who is devoted to provide reliable, accurate and high quality services in Simultaneous and Consecutive Interpretation as well as written Translations in several combinations of languages. Our company was founded in 2000 and we can also offer the best prices of the Mexican market without diminishing our quality.
Most of our interpreters and translators are graduated from the ISIT and Anglo Mexican Universities, after studying for four years before getting a BA in Translation and Interpretation, they also have experience and references, but we also have native translators of several target languages who can provide references about their experience and reliability, they have to comply with our rules and also take and pass our evaluation tests given by experts of the target languages. Those target languages are from Spanish and English into Chinese, Korean, Japanese, German, French, Russian, Portuguese, Italian, Turkish and Arabic.
Following please find a list of references that can be checked at your convenience. These companies are very satisfied with our services and continue to be our clients.
Gobierno del Estado de Durango
Lic. Brenda Samano
E mail: bsamanot@gmail.com
Durango, Durango, México
Grupo Fidalex
Lic. Rocío Duarte
E mail: rduarte@gfidalex.com
México, DF
Iusacell S.A. de C.V. and Elektra S.A. de C.V.
Lic. Gerardo Fabela
E mail: gfabelam@tvazteca.com.mx
Mexico, DF
Infor Latinoamérica S.A. de C.V
Lic. Gloria Quevedo
E mail: gloria.quevedo@infor.com
Mexico, DF
Crown Paradise Hotel
Lic. Gabriela Quiles
Phone: 5232-22266846
E mail: gquiles@crownparadise.com
Puerto Vallarta, Jalisco, México
Bridgestone de México, S.A. de C.V.
Lic. Amelia Vives
E mail: avives@bfmx.com.mx
México, DF
Siemens de México
Lic. Cecilia Hauad
E mail: cecilia.hauad@siemens.com
México, DF
Waterkeeper Alliance
Francisco Ollervides
E mail: follervides@waterkeeper.org
Irvington, NY 10533, USA
Emerson de México S.A. de C.V.
Lic. Erika López
E mail: Erika.Lopez@emerson.com
Phone : 58095371
México, DF
IMESA S.A. de C.V.
Lic. Cyntia Urbán Mancilla
E mail: cyntia@imesa.com.mx
Phone: 5255-55191384
Ecatepec, México
TETRA PACK DE MEXICO S.A. de C.V.
Lic. Janelle Hernández
E mail: Janelle.Hernandez@tetrapak.com
Phone: 5255-21 22 90 31
México, D.F.
GRUPO ZAPATA S.A. de C.V.
Lic. Maria Fernanda Flores
E mail: maria.flores@gzapata.com
Phone: 5255- 50601037
México, DF
ALL ACCESS INTERNATIONAL
Lic. Camilo Plata
Phone: 5255 24754212
E mail: camiloplata@futureenglishmexico.com
Mexico, D.F.
We kindly invite you to visit our website: www.aselfast.com.
Thank you for considering our services.
Yours Truly,
Lic. Patricia Verdaguer Guerrero
Project Manager English Interpreter and Translator
Skype: paquisha
Cell phone: 52155-19489285
Office: 5255 56397823
Программы |
|
- Adobe Acrobat
- Adobe Photoshop
- PowerPoint
- TRADOS
- Wordfast
- Word, Excel, Power Point
Платформа и оборудование |
|
Laptop and PC
Аккредитация |
|
California Certified English Teacher.
Формы оплаты |
|
Patricia Verdaguer принимает платежи через следующие платежные системы:
|
Свяжитесь с нами
Регистрация
Работодатели и переводчики (HFS)
Мастер TC
Зайдите на сайт чтобы добавить комментарий
Отправить Patricia Verdaguer запрос на расчет стоимости заказа
