Krasimira Kalcheva

Verified Member

  1 job(s) posted by Krasimira Kalcheva

TCTerms Score: 5

Contact Information

TOP

Address: P.O.Box 522, Baileys Harbor, WI 54202, United States  (Show map )
Phone: +1 920-559-0644 (USA), Cell Phone: +1 920-626-6016 (Skype phone)

Joined: Sep. 12, 2007, last update June 29, 2008
 Preferred E-mail of Krasimira Kalcheva: send a message

Website: http://www.ktranssolutions.com

Working language pairs and rates:

TOP

Services

TOP

Editing, Interpreting, Interpreting - Court/Legal, Interpreting - Medical, Interpreting - Phone, Other, Proofreading, Subtitling, Teaching, Terminology Research, Transcription, Translation, Voice-Over

Specialization

TOP

Business, Accounting, Aviation, Legal English, Food & Nutrition

Subject Areas

TOP

Advertising, Aerospace Engineering, Aircraft, Archaeology, Architecture, Art, Aviation, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Ceramics Arts and Ceramics, Child Care, Criminology, Culinary Arts, Data Communications, Design and Applied Arts, Ecology, Economics, Education, Entrepreneurship, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Finance, Food Sciences, General, Geography, Health, History, Hospitality, Internet, Journalism and Mass Communication, Linguistics, Literature, Medicine (General), Medicine - Acupuncture and Oriental Medicine, Medicine - Dentistry, Medicine - Medical Technology, Medicine - Microbiology and Bacteriology, Medicine - Nursing, Medicine - Occupational Health and Industrial Hygiene, Medicine - Pharmacology, Medicine - Psychiatry, Philosophy, Political Science, Psychology, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Sport and Fitness, Taxation, Telecommunications, Theatre, Theology and Theological Studies, Tourism and Travel, Transportation, Visual and Performing Arts, Women Studies

Voice-Over

TOP

Detailed Description and Voice Samples

Background

TOP

Name: Krasimira Kalcheva

Company Name: K Trans Solutions, LLC

Address: P.O.Box 522, Baileys Harbor, WI 54202, USA

Tel: +1 920-559-0644 (USA)

       +1 920-626-6026 (Skype phone)

E-mail:  info@ktranssolutions.com

              ktranslations@yahoo.com   

Web-site: www.ktranssolutions.com

Languages: English > Bulgarian (mother tongue)

Education:

2005-present Associate Degree in Accounting, NWTC, Green Bay, WI, USA

1998-2000 Specialization in International Business & Law, University of World Economy, Sofia, Bulgaria

1995-2000 Master's Degree in European Studies, University of Rousse, Bulgaria

Areas of specialization:

Accounting – Profit & Loss Statements, Cash Flow Statements, Balance Sheet, taxation and other financial documents

General Business – Business contracts, articles of incorporation and business registration, marketing, PR & Advertising, insurance, etc.

Legal Documents  - Notary Deeds, Birth Certificates, Marriage Certificates, Power of Attorney, court orders, criminal records and other legal documents

Other areas of specialization – Aviation, Health, Food & Nutrition 

Training, Professional Qualifications & Affiliations:

Member of American Translators Association (ATA)

Member of the Slavic Languages Division, American Translators Association (ATA)

Midwest Association of Translators and Interpreters (MATI)

Member of the National Association of Judicial Interpreters and Translators (NAJIT)

Certificate of Training, Wisconsin Department of Transportation, Bureau of Aeronautics, 2008

Certificate of Training, Wisconsin Department of Transportation, Bureau of Aeronautics, 2007

Certificate of Training, Wisconsin Department of Transportation, Bureau of Aeronautics, 2006

Certificate of Training, Wisconsin Department of Transportation, Bureau of Aeronautics, 2005

Certificate of Training, Wisconsin Department of Transportation, Bureau of Aeronautics, 2004

Certificate of Internship Completion, Ministry of Foreign Affairs, Department of European Integration, Sofia, Bulgaria, May, 2000

Software

• Windows XP
• Adobe Acrobat Professional 8
• MS OFFICE 2007
• Quick Books Pro 2007
• SDL Trados 2007 Freelance 8.0
• WordFast 5
  
  

Krasimira Kalcheva CV (33 Kb, English)

Software

TOP

• Adobe Acrobat
• PowerPoint
• TRADOS
• Wordfast
• MS OFFICE 2007
  Quickbooks Pro

Membership

TOP

ATA (American Translators Association)
Slavic Language Division (ATA)
Midwest Association of Translators and Interpreters (MATI)
National Association of Judicial Interpreters and Translators (NAJIT)

Payment Options

TOP

Krasimira Kalcheva accepts payments through the following payment processors: