|
 Nguyen Cong Dieu participó en la traducción de TranslatorsCafe.com.
Información de Contacto |
 |
Domicilio Phuc Tho,
Hanoi, 084,
Vietnam
(Mostrar mapa  )
Teléfono: (+84)988562002, Teléfono Celular: (+84)988562002 Se registró:miércoles, 01 de agosto de 2007, última actualización viernes, 21 de enero de 2011  Dirección de Correo Electrónico preferida de Nguyen Cong Dieu: enviar un mensaje
Pares de idiomas de trabajo y tarifas: |
|
Divisa Preferida: USD
|
Tarifa mínima
por palabra
|
Tarifa mínima
por hora
|
| Inglés > Vietnamita | 0,06 USD | 15,00 USD | | Vietnamita > Inglés | 0,06 USD | 15,00 USD |
Idiomas localizados: Inglés - Reino Unido, Inglés - Estados Unidos
|
Servicios |
|
Redacción Publicitaria, Edición, Interpretación, Localización, Administración de Proyecto, Corrección de textos, Subtitulaje, Transcripción, Traducción, Doblaje de Voz
Especialización |
|
Manuals, Logistics Manual, Patent/Law, Business Contracts, Sports Industry, websites, general, documentation, general education, hospitality, gender, psychology, management, sociology, women study, religion, tourism
Áreas de especialización |
|
Administración y Gestión Empresarial, Agricultura, Banca y Finanzas, Creación de Publicaciones (DTP), Cuidado de Niños, Economía, Educación, Estudios de Cine y Cinematografía, Finanzas, Historia de la Música y la Literatura, Humanidades y Estudios Humanísticos, Impuestos, Informática y Ciencias de la Información, Ingeniería, Ingeniería Informática, Internet, Lingüística, Literatura, Marketing de Negocios, Negocios en General, Periodismo y Comunicación de Masas, Publicidad, Religión, Religión y Estudios Religiosos, Salud, Sociología, Telecomunicaciones, Transporte, Turismo y Viajes
Doblaje de Voz |
|
| Idiomas de Voz: | Inglés - Estados Unidos | | Género de la Voz: | Voz Masculina | | Edades de las Voces: | Adulto | | Tipo de Grabación: | Audiolibros |
Descripción Detallada y Ejemplos de Voz
Antecedentes |
|
TRANSLATION EXPERIENCES
BUSINESS AND FINANCE
Business and finance training courses (CAT and ACCA):
Business Accountant
Management Performance
Corporate Government
Recording Financial Statements
Business websites translated and localized from English<>Vietnamese
http://www.olx.com.vn
http://www.seagate.com
http://www.yahoo.com.vn
http://www.vietsourcing.com
http://www.vnjobseek.com
IT AND LOCALIZATION
Yahoo! Vietnam; Yahoo! Toolbar
Yahoo! News; Yahoo! Messenger
HansaWorld Software Localization (ERP):
Module - System
Module - FTP Server
Module - Manufacturing
Module - Report Generator
Module - Local Mail
Module - Calendar
Module - Document Management
Module - Conferences and Chat
Module - Task Manager
Module - Web Client
Module - Automation
Module - Fax Server
Module - Print Server
Epicor iScala Software Localization (ERP):
Module - Sale management
Module - Customer relationship management
Module - Human capital management
Module - Service management
Module - Product data management
Module - Supply chain management
Module - Product management
Module - Financial management
MOBILE TRANSLATION
Sony Ericsson W350i
Sony Ericsson T280i
Sony Ericsson K200i
Sony Ericsson J120i
Sony Ericsson J110i
Sony Ericsson C903
ELECTRONICS AND ENGINEERING
Microwave oven operation instructions
Panasonic Wet/Dry epilator operating instructions
Hair dryer manuals
Hair straightener manuals
Ricoh MP C2800 digital color photocopier manuals
Ricoh MP sales handbooks
DVD player manuals
Asus _ WiFi ADSL Router manuals
MARKETING
Heineken Video Clip adaption and copy-writing
BeerLao brochure adaption and copy-writing
BeerThai brochure adaption and copy-writing
AJINOMOTO 100th anniversary book
LAW
Domestic Violation and Arrest Information
Measure 11 agreement
Immigration Guidelines
Measure 11 process guide for families in Oregon State
Dependency Summons of Oregon State
SOCIAL SCIENCE
HIV/AIDS; Gender, Sexual Transmitted Diseases, mental health documents etc.
Translate semi-annual and annual project reports, progress reports
Make field trip reports, interviews with local people at grass-root levels, commune or district levels
Provide interpreting for experts during field trips relating to HIV/AIDS awareness, domestic violence etc...
LIST OF OUTSOURCERS
- Andovar Company (Thai)
- Csoft International (Beijing)
- Shenzhen Daxinya Translation Co.,Ltd (China)
- Mother Tongue Writers (United Kingdom)
- Sajan Company (United States)
- Oland Corporation (Japan)
- Akorbi language consulting (United States)
- Bruce International (United States)
 | |  | |
Software |
|
- Adobe Acrobat
- Adobe InDesign
- Adobe Photoshop
- PowerPoint
- SDLX Translation Suite
- TRADOS
- Wordfast
Acreditaciones |
|
BA of English
IT Engineer
Opciones de Pago |
|
Nguyen Cong Dieu acepta pagos mediante los siguientes procesadores de pagos:
|
Contáctenos
Miembros Nuevos
Ayuda
Salón de la Fama y Deshonor (HFS)
TC Master
Ingrese para Agregar un Comentario
Solicite a Nguyen Cong Dieu una cotización gratis