|
Puntuación de TCTerms: 7 
Información de Contacto |
 |
Domicilio 6313 Regina Way,
Bakersfield, CA 93307,
Estados Unidos
(Mostrar mapa  )
Teléfono: 661-833-9671, Fax: 661-833-9671, Teléfono Celular: 661-316-2800 Se registró:martes, 24 de julio de 2007, última actualización miércoles, 14 de octubre de 2009  Dirección de Correo Electrónico preferida de Tae Kim: enviar un mensajeSitio Web: http://www.taekimtranslation.com
Pares de idiomas de trabajo y tarifas: |
|
Divisa Preferida: USD
|
Tarifa mínima
por palabra
|
Tarifa mínima
por hora
|
| Inglés > Coreano | 0,10 USD | 30,00 USD | | Coreano > Inglés | 0,10 USD | 30,00 USD |
Idiomas localizados: Inglés - Estados Unidos
|
Servicios |
|
Redacción Publicitaria, Autoedición, Edición, Interpretación, Interpretación - Conferencia, Interpretación - Médico, Interpretación - Teléfono, Localización, Otros, Corrección de textos, Subtitulaje, Enseñanza, Escritura Técnica, Búsqueda de Terminología, Transcripción, Traducción, Mecanografía, Doblaje de Voz
Especialización |
|
Social Sciences, Legal, Business, Finance, IT, Software, Contracts, General, History, Websites, Governments, Marketing, Advertisement.
Áreas de especialización |
|
Administración y Gestión Empresarial, Aeronaves, Agricultura, Antropología, Arqueología, Arte, Artes Culinarias, Banca y Finanzas, Biblia y Estudios Bíblic6s, Calefacción, Aire Acondicionado y Refrigeración, Ciencia Ambiental, Ciencias (Generales), Ciencias de la Alimentación, Ciencias de la Información y Sistemas, Ciencias de los Animales, Ciencias Políticas, Ciencias Textiles e Ingeniería de Textiles, Derecho y Leyes, Diseño y Artes Aplicadas, Ecología, Economía, Educación, Estudios de Cine y Cinematografía, Estudios Étnicos y Culturales, Fibras, Textiles y Tejidos, Filosofía, Finanzas, General, Geografía, Geología, Historia, Historia de la Música y la Literatura, Hotelería, Humanidades y Estudios Humanísticos, Informática y Ciencias de la Información, Ingeniería, Ingeniería Aeroespacial, Ingeniería de Software, Ingeniería Eléctrica, Ingeniería Informática, Ingeniería Mecánica, Iniciativa Empresarial, Internet, Investigación Genealógica e Historia Familiar, Lingüística, Literatura, Marketing de Negocios, Medicina — Acupuntura y Medicina Oriental, Medicina - Educación para la Salud Pública y Promoción de la Salud Pública, Medicina - Psicología Social, Medicina - Psiquiatría, Medicina - Salud Ocupacional e Higiene Industrial, Medicina (General), Música, Negocios en General, Oceanografía, Periodismo de Radio y Televisión, Periodismo y Comunicación de Masas, Pesca y Ciencias de la Pesca, Psicología, Publicidad, Radiodifusión y Televisión, Religión, Religión y Estudios Religiosos, Salud, Sociología, Teatro, Tecnologías Militares, Telecomunicaciones, Teología y Estudios Teológicos, Traducción de Patentes, Transporte, Turismo y Viajes
Antecedentes |
|
Tae Soo Kim
6313 Regina Way
Bakersfield CA 93307
661-833-9671 - home, fax
661-316-2800 - cell
Taekim771@hotmail.com
Taekim7000@sbcglobal.net
tae@taekimtranslation.com
Website: www.taekimtranslation.com
Applying Position: Korean/English translator
Education:
Graduated from UC Berkeley with BA in history in May, 2006
Attended Cypress College, Cypress, CA 1988-1989
Graduated from Garden Grove High School in Garden Grove, CA in June, 1984
Experience:
Freelance translator since 1996, Tae Kim's Translation Service
Tutor at Laney College, Oakland, CA 1990
Reporter for Korea Central Daily News, Los Angeles, CA 1984-1987
Past Translation Projects Include:
Chemical, mechanical and consumer product patent papers.
Geology and mineral related government research papers.
Academic papers on scientific research ranging from chemical experiments to
mathematical research.
Government documents from recycling material ordinances to science related
subjects.
Business documents from multinational corporation research on products to contracts.
Computer related materials from software code translations to new software manuals.
Modern Korean history projects.
And many others, too numerous to list all.
Special Skills:
Proficient with MS Word and Excel
Bilingual in Korean and English
Awards, scholarships, volunteers:
Received Cypress Chamber of Commerce Scholarship from Cypress College in 1989
Was on President’s Honor List at Cypress College 1988-1989
Volunteered for Salvation Army in 1989
Was on editorial board of a student publication at UC Berkeley in 1989
I have many years of experience in translation. I have done many translation works including websites, IT translations, e-commerce shopping sites, sporting goods websites, electrical work manual, medical, scholarly papers among others. I am a naturalized US citizen, and have been living in US since 1980, when my family immigrated. I’ll work hard to make sure your company’s needs in translation are completely met.  | |
Software |
|
- PowerPoint
- Microsoft Word, Excel,Hangul 2007
Plataforma y Hardware |
|
XP Windows based computer. DSL.
Opciones de Pago |
|
Tae Kim acepta pagos mediante los siguientes procesadores de pagos:
|
Contáctenos
Miembros Nuevos
Salón de la Fama y Deshonor (HFS)
Ingrese para Agregar un Comentario