Eniko Györffy

Enikő Györffy

2132 Göd, Szőlőkert u. 14/a

Hungary

Phone: 36-20-21-55-413

36-27-336-999

gyorfek@gmail.com

Specialization:

1997-99: MBA in Marketing, Auburn University, Auburn, Alabama, USA. The program is part of the best 10 % MBA programs in the USA (see web page: www.auburn.edu)

1992-96: B.A. in English as a Second Language, JGyTF Teachers’ Training College, Szeged, Hungary.

1990-94: B.A. in teaching Hungarian and Romanian languages and literatures, JGyTF Teachers’ Training College, Szeged, Hungary.

Outstanding Achievement: First place in the MBA Team Case Analysis, Auburn University, May 23, 1999.

Professional Experience:

2001-2007: Senior Lecturer, International Business School and Oxford Brookes University, a joint program. International Relations department. The Module Leader of the Placement module for the IR program (from 2001), and the Module Leader of the Placement of all programs in the College.

Subjects Taught:      

Placement (all programs)

Strategic Management, Module Leader, lecture and seminars, planning the module, designing it (according to Oxford standards): writing teacher’s manual, syllabus, starting the course, implementing changes based on experience.

Management, Module Leader, lecture and seminar, planning the module, designing it (according to Oxford standards): writing teacher’s manual, syllabus, starting the course, implementing changes based on experience.

Management (in Hungarian), seminar leader

Core English, Management, HR, Finance, Marketing, strand leader

Marketing (strand leader)

Marketing of Services (strand leader)

Marketing (in Hungarian), strand leader

Negotiations, strand leader

The European Union, an introduction, strand leader

Business English, strand leader

English Grammar, strand leader.

1999-2000: Sales Executive, Danke Office Imaging, Cookeville, Tennessee. Graduated the SPIN Selling Course in Atlanta, a requirement of the company.

1998: organizer: Auburn University Central European Program, Hungary and the Czech republic: organized company visits and cultural events in Hungary.

1997-99: Assistant in the Business Outreach Office, Auburn University, Office of the Associate Dean. Main responsibilities: design brochures (for the Business Outreach Office), data maintenance (faculty load), inventory, prepare statistical and financial projects, hostessing, project in International Marketing (for the Marketing Department).

1997-2000: private teacher of English in Auburn, USA (3 Japanese children, ages 6-13).

1995-96: Teacher of English, Comprehensive School, Szeged, grades:2-8.

1995-96: English language courses for Hungarian businessmen (basic, intermediate, advanced). 

Translation Work: Translated a scientific paper ’The Interpretation Possibilities of Lifelong Learning in Europe’ by Andrea Óhidy, which is going to appear in a book in future.

Translated a project for the Kaleidoscope Translation Sevrices Company in Azur, Israel: ’The Water Treatment Plant in Csepel, Hungary’, Power Point Presentation.

Translated a technical document about the installation of elevators for the ÜberZacc Translation Agency in Hungary.

Translated a literary text for the Tigerhead Translation Agency in Hungary, for the opening of a painting exhibition. 

Regular translations HUN > ENG, ENG > HUN at the International Business School in Hungary: course descriptions, tests, etc.

'The Europen IT brokers' meeting in Slovenia', a project translated for Leemetea Translations in Slovenia.

McDonald's Hungary: the new electronic, computerized media system to be introduced in the Hungarian restaurants, plasma surfaces, software and hardware, planning and implementation.

The redevelopment of Pannon GSM's electronic cable system in one of the company's tower buildings in Budapest.

Heating systems, drainage, redevelopment of the systems, a project done for the ÜberZacc Agency in Budapest, Hungary.

A document translated from Hungarian to English, a speciality text in Ophtalmology, for the Polilingua Translation Agency, Moldova.

Financial reports, translated for ÜberZacc in Hungary (Hun – Eng )

Journal articles (economics) translated for Letra Translation Agency in Győr, Hungary.

References:               Dr. Szabados Márta

                                    International Business School

                                   1021 Budapest, Tárogató út 2-4

                                   mszabad@ibs-b.hu

                                   Phone: 36-1-3912500

                                   Gonda György

                                   International Business School

                                   1021 Budapest, Tárogató út 2-4

                                   gygonda@ibs-b.hu

                                   Phone: 36-1-3912500

• Adobe Acrobat
• Adobe Photoshop
• TRADOS