Denis V. Kazakov

TCTerms Score: 11

Contact Information

TOP

Address: 1st Khoroshevsky 10-2-93, Moscow,  125284, Russian Federation  (show map )
Phone: +7-495-946-0546, Fax: +7-495-946-0546

Joined: Feb. 18, 2003, last update Nov. 5, 2007
 Preferred E-mail of Denis Kazakov: send a message

Website: http://www.denis-kazakov.com

Working language pairs and rates:

TOP

Services

TOP

Interpreting, Terminology Research, Translation

Specialization

TOP

Industrial standards;
Electrical engineering;
Metallurgy;
Construction;
Oil and gas production;
Pipelines;
Oilfields;
Fire safety;
Petroleum refining;
Health;
Industrial equipment;
Business correspondence, contracts;
Telecommunications, software manuals;
Book publishing.

Subject Areas

TOP

Business General, Civil Engineering, Ecology, Education, Electrical Engineering, Engineering, Environmental Science, Fire Protection, Food Sciences, General, Health, Heating Air Condition And Refrigeration, Hospitality, Metallurgical Engineering, Mining and Mineral Engineering, Mining And Petroleum Technology, Oil and Gas Engineering, Petroleum Engineering, Photographic Arts, Photography, Sport and Fitness, Tourism and Travel, Transportation

Background

TOP

Experience

1997-2004 Freelance translator
Interpreting:
* Business meetings and negotiations;
* Exhibitions
* Phone conferences;
Translation:
* Oil and gas;
* Construction;
* Business correspondence, contracts;
* Industrial standards;
* Metallurgy;
* Copyrights, book sales and publishing;
* Photography;
* Management and marketing;
* Telecommunications;
* Drug education (medical terms, slang).

1997-98 Medicine and Nutrition Publishers
* Books on nutrition, vitamins and health;
* Business correspondence, contracts.

1994-97 Humanitarian Detoxification Services
Interpreting:
* Negotiations;
* Meeting guests in airports;
* Lectures on medicine (vitamins and nutrition therapy);
* Case discussions;
Translation:
* Training manuals for medical doctors;
* Case histories (from Russian into English;
* Business correspondence, contracts.

1992-94 "Raster-Ceramics"
* Materials on surface coating techniques.
* Interpreting (business negotiations).

1990-92 Physical Department of Moscow State University
* Materials on superconductivity and solid state physics.

Education and training
1986-92 Physical Department of Moscow State University
* 1993 Courses of English.

Additional information
* Computer, fax, e-mail and Internet facilities.
* Great experience of translation from Russian into English.

 More data about me can be found at http://trn.narod.ru

Membership

TOP

Union of Translators of Russia