|
2 proyek dikirim oleh WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard)
Informasi Kontak |
 |
Alamat: 1630 Brookdale Ave., Unit 33,
Cornwall, Ontario K6J 5X6,
Kanada
(Tampilkan peta )
Telepon: +1-613-363-5054, Faks: +1-613-933-3059, Ponsel: +1-613-363-5054 Bergabung: 13 Februari 2007), terakhir dimutakhirkan 09 Desember 2011 Email Pilihan WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) kirim pesan Email Kedua Milik WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard): kirim pesan
Pasangan Bahasa Aktif |
 |
Arab > Inggris, Inggris > Arab, Inggris > Farsi, Inggris > Pashtun, Inggris > Urdu, Inggris > Dari (Afghan Persia), Farsi > Inggris, Pashtun > Inggris, Urdu > Inggris, Dari (Afghan Persia) > Inggris
Layanan |
 |
Desktop Publishing, Pengeditan, Alih Bahasa, Alih Bahasa - Konferensi, Alih Bahasa - Pengadilan/Hukum, Alih Bahasa - Medis, Alih Bahasa - Telepon, Pelokalan, Lainnya, Proofreading, Penelitian, Subtitle, Transkripsi, Terjemahan, Sulih Suara
Spesialisasi |
 |
Law: general, Islamic, Afghan and Arab laws
Religions: Islamic studies, religious studies
Bidang Keahlian |
 |
Bisnis Umum, Ekonomi, Hukum dan Undang-Undang, Ilmu dan Sistem Informasi, Ilmu Politik, Internet, Jurnalistik dan Komunikasi Massa, Kedokteran (Umum), Kesehatan, Keuangan, Kriminologi, Linguistik, Otomotif, Pariwisata dan Perjalanan, Pemasaran Bisnis, Pendidikan, Penerbangan, Penerbitan Desktop (DTP), Perbankan dan Keuangan, Periklanan, Pertanian, Sains (Umum), Sejarah, Telekomunikasi, Transportasi, Umum
Alih Suara |
 |
| Bahasa Suara: | Pashtun | | Gender Suara: | Suara Pria | | Usia Pengisi Suara: | Dewasa Paruh Baya | | Jenis Perekaman: | Suara Tokoh, Iklan, Dokumenter, e-Learnging, Infomersial, Narasi, Promo, Promo dan Iklan, Orang Biasa, Surat suara |
Uraian Terperinci dan Contoh Suara
Latar Belakang |
 |
For more than 13 years, I have been offering translation and interpretation services to various entities, including U.S. and international law firms, in the following language pairs both on regular and casual basis:
1- English < > Pashto (Native)
2- English < > Dari (Native)
3- English < > Farsi
4- English < > Arabic
5- English < > Urdu
Fields of expertise: Law/Legal, religions, business and general translation.
Please see my resume for more information about my educational background and work experience at the following web link:
http://www.proz.com/profile/625906
Perangkat Lunak |
 |
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Adobe InDesign
- Adobe Photoshop
- PowerPoint
- TRADOS
- Microsoft Office such as word, excel, power point and etc.
Corel draw
Platform & Perangkat Keras |
 |
P4 Desktop PC and Intel Core2 Duo Laptops
Laser printer Scanner Fax machine
DSL connection to the Internet from all PCs
Operating system: Windows Vista on all PCs.
Microsoft Office 2007 on all PCs
Updated anti-virus software on all PCs
Akreditasi |
 |
1- Master of Laws (LL.M.)
2- English < > Pashto (Ministry of the Attorney General, Ontario)
3- English < > Dari (Ministry of the Attorney General, Ontario)
Keanggotaan |
 |
ATA - American Translators Association
Opsi Pembayaran |
 |
WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) menerima pembayaran melalui pemroses pembayaran berikut:
|