Información de Contacto |
 |
Domicilio CALLE 145 # 7-96 APT 203 EDIFICIO AKACIA,
BOGOTA, CUND 000,
Colombia
(Mostrar mapa  )
Teléfono: (571) 6267983, Teléfono Celular: 310 3258326 Se registró:viernes, 09 de febrero de 2007, última actualización martes, 30 de agosto de 2011  Dirección de Correo Electrónico preferida de patricia beltran: enviar un mensaje
Pares de idiomas de trabajo y tarifas: |
|
Divisa Preferida: USD
|
Tarifa mínima
por palabra
|
Tarifa mínima
por hora
|
| Inglés > Español | 0,09 USD | 20,00 USD | | Español > Inglés | 0,10 USD | 30,00 USD |
Idiomas localizados: Inglés - Reino Unido, Inglés - Estados Unidos, Español - Colombia, Español - España
|
Servicios |
|
Edición, Corrección de textos, Transcripción, Traducción, Mecanografía
Especialización |
|
general
Áreas de especialización |
|
Agricultura, Agronomía y Ciencia de los Cultivos, Arte, Artes Cerámicas y Cerámica, Artes Culinarias, Artes Visuales y Escénicas, Banca y Finanzas, Biopsicología, Ciencias de la Alimentación, Ciencias Textiles e Ingeniería de Textiles, Cuidado de Niños, Derecho y Leyes, Ecología, Economía, Educación, Enseñanza de Educación Física y Entrenamiento
en Educación Física, Estudios de Cine y Cinematografía, Estudios Étnicos y Culturales, Estudios sobre la Mujer, Filosofía, Finanzas, General, Geografía, Historia, Historia de la Música y la Literatura, Hotelería, Humanidades y Estudios Humanísticos, Impuestos, Internet, Investigación Genealógica e Historia Familiar, Lingüística, Literatura, Medicina — Acupuntura y Medicina Oriental, Medicina - Educación para la Salud Pública y Promoción de la Salud Pública, Medicina - Enfermería, Medicina - Farmacología, Medicina — Odontología, Medicina - Oftalmología, Medicina - Psicología Social, Medicina - Psiquiatría, Medicina - Salud Ocupacional e Higiene Industrial, Medicina (General), Música, Negocios en General, Psicología, Religión, Religión y Estudios Religiosos, Salud, Silvicultura, Sociología, Telecomunicaciones, Teología y Estudios Teológicos, Transporte, Turismo y Viajes, Veterinaria
Antecedentes |
|
CURRICULUM VITAE
PATRICIA BELTRAN CHAUVEZ
CC No. 41.618.084 – Bogotá
CALLE 145 # 7-96| APARTMENT 203 EDIFICIO AKACIA
Phone: (571) 6267983 / Cell phone: 310 3258326 (leave message on any of them)
E-mail: patbeltran@yahoo.com
Bogotá, D.C.
Services
Proofreading, Editing, Translation
Reliable and style in translations. Accurate
Accreditations
-COLEGIO MAYOR DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO Bogotá- Technical Translator. Spanish-English/English- Spanish
-Official Translator – Ministry of Justice /Ministry of Foreign Affairs –
Res.No.1615 - Mayo 27 / 82.
Labor references
-British Embassy / Contact, Mélida de Prieto
Tel 3268300- Bogotá
-British Council / Contact, Juan José Reyes
Tel 3259090 Bogotá
-Embassy of India – Bogotá / Contact, Sandra Rugeles
Tel 317 48 65
-Ajover S.A. / Contact, Maria Lucía Romero
Tel 594 99 99 (1166) – (See Ajover’s Website)
-Carbocol en Liquidación / Contact, Jaime Uribe E.
Tel 288 11 25
-Bid - Spanish into English 31.000 words for “Industrias Saad” tel 2929595.
-Legal Contracts, and other legal documents to “Importaciones El Trébol”, tel 4243880.
-JOSÉ CELESTINO MUTIS BOTANICAL GARDEN -Bogotá
VISITORS GUIDE- contact Mrs.Angela Maria Zuluaga cell phone 310 375 7227
e-mail: angelazulu@gmail.com
- Von Nordenskjoeld – Germany – contact Mrs. Andrea Schiffer.
familie_schiffer@web.de & a.schiffer@biolak.de
-Further information on translations’ jobs available upon request.
Software
Windows XP (word, excel, adobe acrobat, power point)
Hardware
PC with DVD/CD writer - Scanner - Color Printer - High Speed Internet Connection.
Working language pairs and rates:
English > Spanish rate per word: $0.07 USD
Rates can be negotiated according to the number of words, theme, urgency, among others.
Mother tongue: Spanish
Software |
|
Plataforma y Hardware |
|
PC with DVD/CD writer - Scanner - Color Printer - High Speed Internet Connection.
Acreditaciones |
|
-COLEGIO MAYOR DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO Bogotá- Technical Translator. Spanish-English/English- Spanish
-Official Translator – Ministry of Justice /Ministry of Foreign Affairs –
Res.No.1615 - Mayo 27 / 82.
|
Contáctenos
Miembros Nuevos
Ayuda
Salón de la Fama y Deshonor (HFS)
Ingrese para Agregar un Comentario