Home Home Home
Home
10/2/2012    14:40 GMT
1.116 χρήστες σε σύνδεση (244 εγγεγραμμένοι)
5.221 μεταφραστικές εταιρίες
149.585 εγγεγραμμένοι χρήστες
HomeΤο δικό μου CaféΕταιρίεςΕργασίεςΚοινότηταΒοήθεια
Μέλη Συνδεδεμένα

Όνομα χρήστη

Κωδικός πρόσβασης
Πατήστε για βοήθεια
Επιλέξτε Γλώσσα Εμφάνισης
ELGreek – Ελληνικά
Steffen Pollex

4 έτος(η) TC Master
από Πέμπτη, 31 Ιανουαρίου 2008

Steffen Pollex

Verified Member Πατήστε για βοήθεια
"> 3.4 million words translated"



Γερμανία

Μητρικές Γλώσσες:
Γερμανικά, Ρωσικά
Διαθέσιμος(η)
Διαθέσιμος(η)

Feedback: Πατήστε για βοήθεια
Κατάταξη Μεταφραστών: 5
(από 1 χρήστη(ες))

 Log On to Post Feedback Πατήστε για βοήθεια
CommentsΣυνδεθείτε για Προσθήκη Σχολίου 
.

TCTerms  Steffen Pollex participated in TranslatorsCafe.com translation.

Web site  View self-promotion page(s) of Steffen Pollex

TCTerms Score: 710 Πατήστε για βοήθεια

ΥπηρεσίεςΕιδικεύσειςBackgroundSoft & PlatformAccreditations

Πληροφορίες Επικοινωνίας

Top

Διεύθυνση: Kruckenbergstrasse 44, Berlin,  D-12107, Γερμανία  (Show map Show map)
Τηλέφωνο: +49-1522-955-6670, Κινητό Τηλέφωνο: +49-1522-955-6670

Joined: Τρίτη, 20 Αυγούστου 2002, last update Τετάρτη, 8 Φεβρουαρίου 2012
E-mail Preferred E-mail of Steffen Pollex: αποστείλετε μήνυμα
Δεύτερη ηλεκτρονική διεύθυνση Δεύτερη ηλεκτρονική διεύθυνση του(της) Steffen Pollex: αποστείλετε μήνυμα

Ιστότοπος: http://steffenpollex.translatorscafe.com


Γλωσσικά Ζεύγη που Εργάζεστε

Top

Αγγλικά > Γερμανικά, Αγγλικά > Ρωσικά, Αγγλικά > Ισπανικά, Γερμανικά > Αγγλικά, Γερμανικά > Ρωσικά, Γερμανικά > Ισπανικά, Ρωσικά > Αγγλικά, Ρωσικά > Γερμανικά, Ισπανικά > Αγγλικά, Ισπανικά > Γερμανικά


Language locales: Γερμανικά (Γερμανίας), Αγγλικά (Ηνωμένου Βασιλείου), Αγγλικά (ΗΠΑ)

Υπηρεσίες

Top

Συγγραφή κειμένου, Επιμέλεια κειμένου, Διερμηνεία, Νομική Διερμηνεία, Τηλεφωνική Διερμηνεία, Localization (Τοπικοποίηση λογισμικού), Άλλο, Διαχείριση Έργων, Διόρθωση κειμένου, Έρευνα, Αναζήτηση ορολογίας, Απομαγνητοφώνηση, Μετάφραση

Ειδικεύσεις

Top

SAP
Economics Markets Banking Finance Securities Business Accounting Audit Consulting Annual Reports Audit Reports Marketing Contracts Legal Correspondence Politics Culture General

Subject Areas

Top

Γενικά, Γενικό Μάρκετινγκ, Διαδίκτυο, Διαφήμιση, Δίκαιο και Νομική, Επεξεργασία Δεδομένων, Επικοινωνίες Δεδομένων, Επιστήμες Πληροφορικής και Πληροφορίας, Επιστήμες της Πληροφορίας και των Συστημάτων, Επιστήμη (Γενική), Επιχειρηματικότητα, Ηλεκτρονικές Εκδόσεις (DTP), Κτήρια, Μάρκετινγκ Επιχειρήσεων, Μηχανική Λογισμικού, Οικονομικά, Οργάνωση και διοίκηση Επιχειρήσεων, Πολιτιστικές Σπουδές, Τραπεζικά και Χρηματοοικονομικά, Φορολογία, Χρηματοοικονομικά

Background

Top

For CV, see attachment in section "Files"


 

Prior to becoming a freelance translator, I worked more than fifteen years as a banker, bank auditor and consultant (Germany, Russia, Ukraine, Kazakhstan, Ireland, Cyprus, Czech Republic) and, thus, have a thorough hands-on experience in banking, accounting and finance under various regulations.


 

 



Certificates_References_Steffen Pollex.pdf
CV_Steffen Pollex_DE_Nov 2011.pdf
CV_Steffen Pollex_DE_Nov 2011 (199 Kb, Γερμανικά)
CV_Steffen Pollex_EN_Nov 2011.pdf
CV_Steffen Pollex_EN-Nov 2011 (212 Kb, Αγγλικά)
Reference Projects_Steffen Pollex.xls
Reference projects_Steffen Pollex (24 Kb, Αγγλικά)


Λογισμικά

Top

  • Across
  • Adobe Acrobat
  • Déjà Vu
  • MemoQ
  • PASSOLO
  • PowerPoint
  • SDLX Translation Suite
  • STAR Transit
  • TRADOS
  • Wordfast
  • MS Office; SDLX; TRANSIT


Platform & Hardware

Top

Fully equipped (PC, Laser printer, Scanner, Fax, Copymachine)

Accreditations

Top

Sworn Translator
RUSSIAN<<>GERMAN

SAP Certified Consultant



Τρόποι Πληρωμής

Top

Steffen Pollex δέχεται πληρωμές μέσω των ακόλουθων επεξεργαστών πληρωμής:



TranslatorsCafé.com

Επιλέξτε Γλώσσα Εμφάνισης English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Άλλες γλώσσες | Χάρτης Ιστότοπου

Πνευματικά δικαιώματα © 2002—2012 ANVICA Software Development. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Προστασία Προσωπικών Δεδομένων. Όροι και Συνθήκες Χρήσης. Η χρήση υποδηλώνει συγκατάθεση.
Στείλτε σχόλια και προτάσεις στο TranslatorsCafe.com webmaster
Κατάλογος μεταφραστών, διερμηνέων και μεταφραστικών εταιριών.
Σας γνωστοποιούμε ότι η γλωσσική προσαρμογή του TranslatorsCafe.com δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί.
Σε οποιαδήποτε περίπτωση διαφοροποίησης ανάμεσα στις μεταφράσεις και το αυτούσιο αγγλικό κείμενο, παραμένει το αγγλικό κείμενο .