Mateus Eduardo Joanes Gomes
_______________________________________________________________
Avenida B, 275-B. Jardim dos Comerciários – Venda Nova
Belo Horizonte / MG – CEP 31650-580
E-mail: zanbattou@yahoo.ca / matthewjgom@yahoo.com
Phone (31) 3453 3618 – Cel (31) 8857 5480 - 9866 7286
Language and Literatute Course at Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
B.A. in course in English Lang & Lit.
Languages: English Fluent / French - Intermediate level / Brazilian Portuguese – native
_______________________________________________________________
Law College at Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais – PUC MG
Attending 1st. year.
_______________________________________________________________
English Language Course by Michigan Language School.
Advanced level in 1996.
_______________________________________________________________
MS Office (Windows98, Excel, Internet, Word).
By Artlogic Informatics.
_______________________________________________________________
VII Internacional Congress ABRALIC – Associação Brasileira de Literatura Comparada.
Campus Pampulha UFMG in Julho, 2002.
- Monitoring of Lectures.
_______________________________________________________________
I Festival of Cinema Adaptations of 19th Century British Literature
Organized when attending 19th Century English Literature subject, in January, 2002.
Subject attended at Faculdade de Letras (Lang & Lit College)/UFMG.
- Organization of the event, sited at UFMG's Fine Arts School.
_______________________________________________________________
35º Festival de Inverno da UFMG 2003 – Diamantina: Limites, Rupturas e Desdobramentos
(35th UFMG Winter Festival 2003 - Diamantina: Limits, Ruptures & Unfoldings).
- Interpreter of French Lecturer (English/French- Portuguese)
_______________________________________________________________
Atento do Brasil (Grupo Atento - Spain)
Customer Care Service Activities for Fiat Automobile S.A.
- Customer care in remote assistance, assistance for concessionaires, sales consulting to final customers and FIAT employees.
Period: Apri/2004 – July/2006.
_______________________________________________________________
Wisdom English School.
February/2006 – September/2006.
- Substitute English Language Teacher.
_______________________________________________________________
Freelance Translator
- Several works in translation in fields like medicine, odontology/dentistry, physical therapy, equipment related to these fields and others beyond biomedical field.
_______________________________________________________________
Servtrad - Sworn Translation Office.
Freelance Auxiliary Translation activities such as proofing, editing and translation of non sworn documents.
September/2006 - February/2007.
- Freelance Auxiliar Translator.
_______________________________________________________________
ByteOne – Professional School
Substitution Period: July – September/2007
- English Course's Teacher & Coordinator.
_______________________________________________________________
CEMPRE – Centro Municipal de Promoção a Empregabilidade – Nova Lima/MG –
By Carmen Amoroso Lima Idiomas School in partnership with Nova Lima's City Hall.
August/2007 – November/2007.
- English Language Teacher .
_______________________________________________________________
In company teaching
- CTBC Telecom S/A
- Progen Projetos, Gerenciamento, Engenharia.
Mid 2007.
_______________________________________________________________
High Flying Consulting
English Language Teacher
- February/2008 – Present day
Log On to Post Feedback 
Log On to Add Comment
TOP
