|
2 job(s) posted by Gabriel Guzovsky
TCTerms Score: 14 
Contact Information | TOP |
Address: Sao Paulo, Sao Paulo, 3000, Brazil Phone: +55-11-37173922, Cell Phone: +972-52-5163318 Joined: Thursday, August 24, 2006, last update Saturday, June 26, 2010 Preferred E-mail of Gabriel Guzovsky: send a messageWebsite: http://www.divulgare.com/
Working Language Pairs | TOP |
English > Brazilian Portuguese, Spanish > Brazilian Portuguese, Hebrew > Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese > Spanish
Language locales: Spanish - Argentina, Spanish - Uruguay
Copywriting, Desktop Publishing, Editing, Interpreting – Phone, Proofreading, Research, Subtitling, Translation, Voice-Over Specialization | TOP |
Advertising, Propaganda, Communications, Photography, Electronics, Software Localization, Medias, Marketing and Internet. Subject Areas | TOP |
Acting and Directing, Advertising, Anatomy, Anthropology, Architecture, Art, Biology, Business Administration and Management, Business Marketing, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Computer Games and Gambling, Electronic Games, Games of Chance, Data Communications, Data Processing, Design and Applied Arts, Desktop Publishing (DTP), Economics, Education, Entrepreneurship, Ethnic and Cultural Studies, Film and Cinema Studies, General, History, Humanities and Humanistic Studies, Internet, Journalism and Mass Communication, Military Technologies, Music, Music History and Literature, Philosophy, Photographic Arts, Photography, Psychology, Science (General), Sociology, Sport and Fitness, Telecommunications, Theatre, Tourism and Travel, Visual and Performing Arts
| Voice Languages: | Brazilian Portuguese, Spanish - Argentina | | Voice Gender: | Male Voice | | Voice Ages: | Young Adult, Middle Age Adult | | Type of Recording: | Character Voices, Commercials, Documentaries, e-Learning, Imaging, Infomercials, Interactive Voice Response Telecom Applications (IVR), Narration, On-Camera Recordings, Political, Promos, Promos and Commercials, Real People, Training DVD, Voicemail, Web site Audio |
Detailed Description and Voice Samples
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Adobe InDesign
- Adobe Photoshop
- OmegaT
- PowerPoint
- TRADOS
- Computer Literate.
Office, Trados, Adobe CS2, Internet tools, Development tools, HTML, PHP, SQL databases, digital imaging, server admin., and others useful stuffs. Willing to learn new applications and systems for specific tasks, quick learner.
Platform & Hardware | TOP |
PC and MAC hardware, desktop and on the way. Accreditations | TOP |
Bachelor of Arts - Advertising and Propaganda at the renamed Armando Alvares Penteado Foundation Faculty of Communications in Sao Paulo, Brasil. You can see more information about me and my work at www.divulgare.com and www.surrealisrael.com
Payment Options | TOP |
Gabriel Guzovsky accepts payments through the following payment processors:
|