
 TC Asil Üyesi tarihinden beri 23 Şubat 2006 Perşembe |
|
Bilgileri Doğrulanmış Üye 
"High-quality translation of patent-related texts from Japanese and English into Italian. 13-year specific experience. Free estimate on request."
İtalya
Ana Dil: İtalyanca
|
|
TCTerimler Skoru: 2753  İletişim Bilgileri
Katıldı: 12 Ocak 2003 Pazar,son güncelleme 27 Şubat 2012 Pazartesi Tercih ettiğiniz E-Posta Alessandra Paganelli Tosi: Bir mesaj gönderinWeb sitesi: http://www.tanuki.it Çalışma Dil Çiftleri
İngilizce > İtalyanca, Japonca > İtalyanca
Yerel dil: İtalyanca - İtalya
Hizmetler
Terminoloji Araştırması, Çeviri Uzmanlaşma
Patent applications, clinical studies, pharmacology, materials, games, user manuals (biomedical devices, small appliances, etc.), dialogues for TV series... Konu Alanları
Biyoloji, Biyomedikal, Biyomühendislik ve Biyomedikal Mühendisliği, Biyoteknoloji, Edebiyat, İnşaat Mühendisliği, Makine Mühendisliği, Metalurji Mühendisliği, Moleküler Biyoloji, Mühendislik, Patent Tercümesi, Sağlık, Tıp - Farmakoloji, Tıp - Mikrobiyoloji ve Bakteriyoloji, Tiyatro, Turizm ve Seyahat Geçmiş deneyimler
R E S U M E: http://www.tanuki.it/CVing.htm http://www.tanuki.it/CVja.htm
Yazılım
Win 7, Office 2007, Dragon NS Preferred 10 Platform ve Donanım
I usually work on a Pavilion HPE 120 - I also use other 5 PCs, a laser printer, etc. Ödeme Seçenekleri
Alessandra Paganelli Tosi aşağıdaki ödeme yöntemleri üzerinden ödeme kabul etmektedir:
|