10/02/2012 13:19 GMT
954 tagagamit na online (210 rehistrado)
5.222 ahensiya ng pagsasalin
149.580 rehistradong tagagamit

Pangunahing PahinaTranslatorsCafe.com

Kontakin Kami

Maglathala sa Amin!

Bagong Mga Miyembro

Mga resource & Mga ekstraUnit Converter, HTML Tutorials for Translators, Site Statistics, Translation Market Analysis, and more.

Tulong

Aking Cafe

PanimulaAbout TranslatorsCafe.com.

Maghanap ayon sa Lugar

Mga Freelancer

Maghanap

Indeks — Maghanap ayon sa Apelyido

Talaan ng Trabaho sa Pagsasalin

Maglathala, Mag-edit o Magsara ng Trabaho

Ang Lahat ng Inilathala Kong Trabaho

Sino ang Naglathala ng mga Trabaho

Komunidad

Sino-sino Kami?

Mga Porum na Pandiskusyon

Bulwagan ng Katanyagan at Kahihiyan

Tulong sa Terminolohiya sa TCTerms

Terminolohiya sa TermsCafe.com

Mga Panggabay na Babasahin

Singil sa Pagsasalin

Grupo ng TC

Tulong

Mga Kahilingan Para Sa Suporta

Estado ng Site

Wika ng Site

TLTagalog – Tagalog

Agik Ambarc

"No-nonsense translations"

Lithuania

Katutubong Wika: Lithuanian

Available

Feedback disabled

Log On to Add Comment

Contact Information

Address: glodusis.splainas@gmail.com, Vilnius, 564897, Lithuania (Ipakita ang mapa )
Phone: XXXXXXXXX

Joined: miércoles, 03 de mayo de 2006, last update sábado, 31 de diciembre de 2011

Preferred E-mail of Agik Ambarc: send a message

Working language pairs and rates:

Preferred currency: EUR

	Pinakamababang singil kada salita	Min. rate per hour
English > Lithuanian	0,05 USD (0,04 EUR)	20,00 USD (15,34 EUR)

Mga Serbisyo

Editing, Proofreading, Pagsasalin

Specialization

Medical imaging, radiology, IT, consumer electronics

Subject Areas

Computer Engineering, General, Health, Medicine — Medical Technology, Telecommunications

Background

AUGIS AMBRAZAITIS
Lithuania, Vilnius
tel: +370 67168114
augis.ambrazaitis@gmail.com

Languages:   English>Lithuanian; English>Russian; Russian>Lithuanian; Lithuanian>Russian translations, proofreading and reviewing in Lithuanian.

Specializations:

Medical imaging, radiology, consumer electronics, computers/IT, general business.

Relevant Experience:

2000 - present. Freelance technical translator.

Reliable and conscientious, able to write clearly, using accurate technical language. Native Lithuanian speaker.

2006 - present. Freelance translator/reviewer (English to Lithuanian).

Company: DAT France
Main area of expertise: user manuals, product brochures and web documentation for medical imaging systems (hardware) and medical software; healthcare technology; clinical diagnostics; healthcare management and training; general medicine etc.
Other areas of expertise: general technical translation; user manuals for electronic and digital equipment; marketing; newsletters, corporate communications etc.
Main customers: General Electric Healthcare

Software

Adobe Acrobat
MetaTexis
TRADOS

Hardware

Multicore, sufficient in all respects