Nirmal Kumar Bohra

Name:                                                          Dr Nirmal Kumar Bohra                                                                 

Qualification:                                               MBBS

Mother Tongue:                                          Hindi

Languages Known:                                    Hindi, English & Telugu

Language Pairs for Translation:               English-Hindi & Hindi-English

Specialty:                                                    Medical & General Translation, Proof reading, Editing & Validation

Address:                                                     502, Balaji Arcade, 2-2-1105, Tilak Nagar,

 Hyderabad-500044, INDIA

Profession:                                 

• 
  Presently Senior Cardiology Clinical Trial Manager and Investigator at Krishna Institute of Medical Sciences,Secunderabad


• 
  Practicing Physician, Cardiologist and Diabetologist


• 
  Clinical research investigator for several International Cardiology Clinical Trials


• 
  Freelance English-Hindi Medical & General Translator, Validator, Proof-reader and Editor

Experience:

• 
  30 years as Practicing Physician


• 
  6 years as Clinical Research Investigator


• 
  6  years as Translator, Editor &  Proof-reader


• 
  Author of English-Hindi Medical Dictionary & Encyclopedia


• 
  Working for TransPerfect (US) as Medical Translator and Proofreader


• 
  Working for Translations.com (Barcelona) as Medical Translator and Proofreader


• 
  Working for Centre for Advanced Computing(C-DAC), a reputed government agency and various other agencies as Translator and Validator


• 
  Many articles in Hindi done for Wikipedia


• 
  Translator for WebTek Pvt Ltd, Kolkata


• 
  Website Translator for Translatorscafe.com

Memberships:

• 
  Life Member of Indian Medical Association


• 
  Accredited Member Translator and Validator of C-DAC, indg  gateway


• 
  TC Master of Translatorscafé.com


• 
  Member of Medical Writing Network

Computer Experience:           Proficient in Microsoft Word; Can Use Mangal Unicode and other fonts

CAT  Tools used:                     Wordfast

Output:                                 upto 2000  words per day

Contact No.:                              919849430008

• PowerPoint
• Windows XP,OfficeXP,MS word,Excel,Powerpoint,English and Hindi Fonts(Mangal Unicode)