Contact Information |
 |
Address: Woodlands Drive,
Singapore, 731892,
Singapore
(Show map  )
Phone: (65) 63647416, Cell Phone: (65) 91007074 Joined: Wednesday, December 21, 2005, last update Friday, July 09, 2010  Preferred E-mail of Charlotte Huo: send a message
Working Language Pairs |
|
Chinese > English, English > Chinese
Language locales: English – United Kingdom, English – United States, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Chinese – Singapore
Services |
|
Editing, Interpreting, Proofreading, Subtitling, Teaching, Transcription, Translation, Typesetting
Specialization |
|
Business, finance, accounting, commercial documents, marketing, literature, science, etc
Subject Areas |
|
Botany, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Education, Entrepreneurship, Ethnic and Cultural Studies, General, Geography, Health, History, Hospitality, Literature, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Tourism and Travel
Background |
|
PERSONAL PARTICULARS
Name: Charlotte Huo
Sex: female
Race: Chinese
Nationality: Singaporean
Place of residence: Singapore
Mobile phone No. (65) 9100 7074
LANGUAGE PROFICIENCY
English
Simplified Chinese
Traditional Chinese
EDUCATION
Singapore Ministry of Education sponsored scholarship
Nanyang Technological University
Bachelor Degree of Business
Major: marketing
OTHER QUALIFICATION
Mar 2006-Dec 2006
Harriet Teacher Training and Language School
Diploma in Chinese-English Translation
Certified by Chartered Institute of Linguists, UK
TRANSLATION-RELATED EXPERIENCES
2000-to date
Subjects of Translation
Press releases and newsletters
Patent and trademark
Product manuals
Promotion materials, brochures and catalogues
Marketing materials
Fund reports, finance and other business reports
Accounting and financial statements
Government’s acquisition contract
Distributorship Agreements and other commercial documents
Literature and education
Family pedigree
Training manuals
Subtitling
Korean drama
HK drama
Others
General interpretation
Phone transcription
Software |
|
- Adobe Acrobat
- PowerPoint
- TransAssist
- Microsoft office
Accreditations |
|
Diploma in Chinese-English translation certified by Chartered Institute of Linguists, UK
Membership |
|
Member of Chartered Institute of Linguists, UK
|
Log On to Add Comment