Maria I. Iliycheva Summary of qualifications
I am a result-oriented professional with a diverse academic background. My educational career allowed me to further develop my linguistic skills. Thus, I possess an excellent command of English, Bulgarian (native speaker) and Russian. At the same time, I am advanced in Polish, French and Serbian. The academic environment determined me to improve my strategic thinking, analytical skills as well as my communicational abilities. This is the reason for which I have served as a translator in a number of private Bulgarian and international companies.
Professional experience
“Cosmo Bulgaria Mobile” (Globul) June 2004 – September 2004 Assistant in the HR Department March 2003 – August 2003 Assistance in the “Job Descriptions” project, Assistance in the “Student Internship” project, Translation, organization and scheduling of interviews, Office assistance, interpretation,
“Enigma Security” Ltd. Bulgaria Aug. 2001 – Oct. 2001 (a company for design, import and installation of alarm systems) Expert in Commercial Department Translation, interpretation, Office management, registry
Accounting House Dec. 2000 – August 2001 Administrative Assistant Translation, interpretation, Office management, scheduling of meetings
“Pulse” Ltd. Bulgaria Nov. 1999 – Dec. 2000 (Medicine trade company) Technical Assistant Translation, interpretation Office management
“Oriflame “, Bulgaria 1996 Mailing Assistant
Education
Polish Academy of Sciences, Warszawa 2004 - present Graduate School for Social Research, PhD candidate
Central European University, Budapest 2003 – 2004 Nationalism Studies Program
Universities of Bologna (Italy) and Sarajevo (BiH) 2001 – 2002 European Regional Master Degree in Democracy and Human Rights
University of Sofia “St. Kliment Ohridski” 1999 – 2001 Master Program - Ethnology
University of Sofia “St. Kliment Ohridski” 1995 – 1999 Bachelor Degree - Ethnology and History
Skills
Languages Bulgarian - native English –excellent (written and spoken) Polish –very good Russian – very good French – good Serbian - average
Computer Literacy Excellent knowledge in Microsoft Word, Excel, Internet Advanced knowledge in Power Point, Access, Outlook Express |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TranslatorsCafé.com |
Site Haritası | Advertise | Site Dilini Seç English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Daha… Copyright © 2002—2012 Telif Hakları ANVICA Software Development'a Aittir. Bütün hakları saklıdır.Gizlilik Politikası. Kullanım Koşulları. Kullanım, Onayınızı Tasdik Eder. Yorum ve önerileriniz için: TranslatorsCafe.com webmaster Çevirmenler Dizini, Mütercim-Tercümanlık Büroları. Lütfen TranslatorsCafe.com sitesinin lokalizasyonunun tamamlanmadığına dikkat ediniz. Çevirileri ve orjinal İngilizce versiyonu arasında herhangi bir farklılık olması durumunda İngilizce versiyon hüküm sürebilir. |