Kontaktiniai duomenys |
 |
Adresas: 38 Rue du Commandant Charlier,
Boncelles, 4100,
Belgija
(Rodyti žemėlapį  )
Telefonas: 003243361893, Mobilus telefonas 0032 498612669, 0036 209293971 Užsiregistravo: 2005 m. rugsėjo 6 d., naujausias pakeitimas 2012 m. sausio 30 d.  Ildiko Dawance Butz pirmenybinis elektroninio pašto adresas: siųsti žinutę
Darbinės kalbų poros ir kainos: |
|
Pageidaujama valiuta: USD
|
Min. kaina
už žodį
|
Min. kaina
už valandą
|
| prancūzų > vengrų | 0,08 USD | 30,00 USD | | vengrų > prancūzų | 0,08 USD | 30,00 USD | | turkų > vengrų | 0,10 USD | 35,00 USD |
Kalbinė aplinka: Belgijos prancūzų
|
Paslaugos |
|
Vertimas žodžiu, Kita, Korektūros, Subtitrai, Vertimas
Specializacija |
|
traduction, hongrois, traducteur francais hongrois, traducteur technique hongrois, francia, műszaki, francia-magyar, fordítás, magyar-francia fordítás, francia-magyar tolmács, francia műszaki fordítás, traduction hongrois-francais, traductions francais hongrois, traduction hongrois francais, traducteur hongrois, francia-magyar fordítás, traduction hongrois automobile, french hungarian translation, french hungarian, french hungraian translator, translations hungraian french, translations french hungarian
Temų sritys |
|
Agrikultūra, Agronomija ir žemės ūkis, Aplinkosauga, Architektūra, Automobiliai, Bendroji tematika, Chemija, Ekologija, Elektrotechnika, Geologija, Įstatymai, teisė, Maisto pramonė, Mašinų gamyba, Medicina (bendroji), Miškininkystė, Mokslas (bendrais bruožais), Naftos chemija, Naftos gavyba, Priešgaisrinė apsauga, Technika, Telekomunikacijos, Transportas, Verslas, Veterinarija
Biografijos faktai |
|
CURRICULUM VITAE
Etat civil Nom : | Ildikó Dawance BUTZ | Nationalité : | Hongroise | Date et lieu de naissance : | le 21 août 1955 à Csorna / Hongrie/ | | | Adresse : | 535 Rue de la Boverie 4100 Seraing, Belgium | Téléphone: | +32/43361893 | Téléphone portable: | +32498612669 | E-mail: | butzildiko@skynet.be |
J’habite en Belgique depuis 2005. 1990 | Certificat de traducteur et interprète - université ELTE Budapest | depuis 1988 | indépendante, interprétariat, traduction | |
Références professionnelles Sté Tesco (Société de coopération internationale), Central Nucléaire de Paks, Boiron, Monétel, Sofrerail, Michelin, etc. | Agriculture, hydraulique, mécanique, bâtiment, chimie, pharmacie, médecine, les différentes branches de l’industrie, énergie nucléaire, environnement, élimination des déchets toxiques (incinérateur, décharge), études ferroviaires, téléphonie, fabrication des pneumatiques, etc | | |
Langue maternelle : | hongrois | Langues étrangères : | français - connaissance approfondie turc - lu, écrit |
Programinė įranga |
|
|
TC Tikrasis narys
Prisijunkite, jei norite pridėti komentarą
Paprašyti Ildiko Dawance Butz nemokamai nustatyti įkainį