Contact Information |  TOP |
Address: Av. de los Molinos, 7 7º2, Córdoba, 14001, Spain
(show map  )
Phone: +34 957 477878 Joined: June 3, 2005, last update Oct. 1, 2008  Preferred E-mail of Ignacio Carretero: send a message
Working language pairs and rates: | TOP |
|
|
Min. rate
per word
|
Min. rate
per hour
|
|
English >
Spanish
|
$0.07 |
$12.00 |
USD
|
French >
Spanish
|
$0.07 |
$12.00 |
USD
|
Italian >
Spanish
|
$0.07 |
$12.00 |
USD
|
Portuguese >
Spanish
|
$0.07 |
$12.00 |
USD
|
Language locales:
Spanish - Spain
|
Editing, Proofreading, Translation Specialization | TOP |
Sworn translations English/French - Spanish
Legal, economics
Technical and scientific translations Subject Areas | TOP |
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Aquaculture, Archaeology, Architecture, Art, Astronomy, Astrophysics, Atmospheric Sciences and Meteorology, Banking and Financial, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Biometrics, Biophysics, Biopsychology, Biostatistics, Biotechnology, Botany, Business General, Chemistry, Computer and Information Sciences, Culinary Arts, Design and Applied Arts, Ecology, Economics, Education, Engineering, Entomology, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Fibre, Textile and Weaving, Finance, Fishing and Fisheries Sciences, Food Sciences, Forestry, Genealogy/Family History Research, General, Genetics, Geochemistry, Geography, Geology, Geophysics and Seismology, Health, History, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Literature, Mathematics, Mechanical Engineering, Medicine - Acupuncture and Oriental Medicine, Medicine - Dentistry, Medicine - Medical Technology, Medicine - Microbiology and Bacteriology, Medicine - Neuroscience, Medicine - Occupational Health And Industrial Hygiene, Medicine - Ophthalmology, Medicine - Pharmacology, Medicine - Psychiatry, Medicine - Public Health Education and Promotion, Medicine - Social Psychology, Medicine - Toxicology, Medieval and Renaissance Studies, Molecular Biology, Music, Music History and Literature, Oceanography, Optics, Organic Chemistry, Patent Translation, Philosophy, Photographic Arts, Photography, Physical and Theoretical Chemistry, Physical Education Teaching and Coaching, Physics, Polymer Chemistry, Psychology, Radiation Biology, Science (General), Sociology, Sport and Fitness, Telecommunications, Theatre, Tourism and Travel, Veterinary, Visual and Performing Arts, Women Studies, Zoology
- OmegaT
- TRADOS
- GNU/Linux Debian ’Lenny/Sid'
GNU/Linux Ubuntu ’Hardy Heron'
Mac Os X Tiger
Win Xp
ASUS 8NE+AMD64 Athlon 3200 " Venice "
GNU/Linux Debian "Lenny/Sid"+WinXP
MacBook Intel Core2Duo
GNU/Linux Ubuntu "Gutsy Gibbon"+ Mac OS X Tiger+WinXp Accreditations | TOP |
Certified translator for English and French appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs
5+ years experience as full time translator
B.A. (Hons) Applied Languages Europe- John Moores University. Liverpool, England
Maîtrise Langues Étrangères Appliquées Europe - Université de Provence. France
Licenciado en Traducción e Interpretación- Universidad de Granada. Spain
Academic training on Environmental Sciences at Cordoba University (Spain) Translators & Agencies Rated by Ignacio Carretero | TOP |
Marie Madeleine Glück, Vienna, Austria (outsourcer)
 . Comments: Marie has proved to be a good professional and an excellent person. I would definitely recommend her services and would be willing to work again for her.
Feedback date: Apr 02, 2008, 12:11:00 GMT
|
Log on to post feedback 
