Translation Agencies Database Translation Jobs
Sabry Gameel

Количество лет непрерывного членства: 6 Мастер TC
с 13 апреля 2005 г.

Sabry Gameel

Личность пользователя проверена Щелкните для получения справки.
"Translation & Localization of Middle and Far East languages"
EgyTranslators, Arabic and Middle Eastern Languages

Египет

Родной язык: арабский
Свободен
Свободен

 Зайдите на сайт чтобы добавить отзыв Щелкните для получения справки.
CommentsЗайдите на сайт чтобы добавить комментарий 
.

Работа  Sabry Gameel опубликовал(а) 61 работ(ы)

Очки TCTerms37 Щелкните для получения справки.

УслугиСпециализацияРезюмеПлатформа и софтАккредитацияЧленство

Контактная информация

Top

Адрес: 1 May Buildings, Apt. 512, Nasr City, Cairo, Egypt. , Cairo,  11528, Египет  (Показать карту Показать карту)
Телефон: (+202) 22721088, Мобильный телефон: (+2) 0101382472

Зарегистрирован(а): 27 октября 2004 г.; последнее обновление 24 июня 2011 г.
Электронный адрес Предпочтительный электронный адрес Sabry Gameel: отправить сообщение
Второй электронный адрес Второй электронный адрес Sabry Gameel: отправить сообщение

Веб-сайт: http://www.egytranslators.com


Рабочие пары языков

Top

английский > арабский, английский > фарси, английский > урду, французский > арабский, немецкий > арабский, итальянский > арабский, русский > арабский, испанский > арабский


Локали языков: арабский (Египет)

Услуги

Top

Компьютерная вёрстка, Редактирование, Локализация, Управление проектами, Вычитка, Обучение, Терминологический поиск, Запись устной речи, Письменный перевод, Набор текста

Специализация

Top

websites, contracts, training materials, manuals, feasibility studies, government regulations, social sciences, religious materials, flyers, brochures, promotional materials, proposals, bids, technical documents, annual reports, financial statements, projections, pension plans, prospectuses, education credentials, birth and marriage certificates, home studies, or any other type of documentations.

Предметные области

Top

Автомобили, Банковское дело, Бизнес в целом, Бизнес и маркетинг, Воспитание детей, Вычислительная техника, Генеалогия, генеалогические исследования, География, Геология, Гостиничное хозяйство, Дизайн и прикладное искусство, Женские исследования, Журналистика и средства массовой информации, Интернет, Информатика и информационные системы, Искусство, История, История. Средние века и эпоха Возрождения, Компьютерные и информационные науки, Компьютерные игры, в т. ч. азартные, электронные игры, азартные игры, Криминология, Кулинарное искусство, Лесное хозяйство, Лингвистика, Литература, Машиностроение, Медицина в целом, Музыка, Музыкальная литература и история музыки, Налогообложение, Настольные издательские системы, Наука об окружающей среде, Национальные и культурные исследования, Обработка данных, Образование, Общая специализация, Охрана здоровья, Перевод патентов, Политические науки, Право, Предпринимательство, Противопожарная защита, Психология, Радио и телевизионное вещание, Разработка программного обеспечения, Реклама, Религия, Религия и религиоведение, Связь, Системы отопления, охлаждения и кондиционирования воздуха, Социология, Спорт и фитнес, Театр, Телевизионная и радиожурналистика, Ткани, текстиль и ткачество, Трофология и диетология, Туризм и путешествия, Управление предприятиями и компаниями, Философия, Финансы, Цифровая обработка и передача данных, Экология, Экономика, Электротехника

Резюме

Top


Программы

Top

  • Adobe Acrobat
  • Adobe Illustrator
  • Adobe InDesign
  • Adobe Photoshop
  • Déjà Vu
  • PowerPoint
  • SDLX Translation Suite
  • TRADOS
  • Wordfast


Аккредитация

Top

B.A. degree in English /faculty of Alsun /Ain Shams University


Членство

Top

Arab Translators Network (ATN)



Формы оплаты

Top

Sabry Gameel принимает платежи через следующие платежные системы:


Безопасный платеж Sabry Gameel через Western Union


Главная | Закрыть окно