|
26.05.2012 04:42 GMT
549 kullanıcı çevrimiçi (33 kayıtlı) 5.361 çeviri firması 156.208 kayıtlı kullanıcı  |
||||||||||||||
| |||||||||||||||
Bize Ulaşın
Yeni Üyeler
Yardım
Hall of Fame & Shame (HFS)
|
|
TC Asil Üyesi
Yorum Eklemek için oturumu açın
Vana Banti TranslatorsCafe.com sitesinin çevirisinde katkısı bulunmuştur.
Kişisel reklam sayfalarını görüntüler Vana Banti
İstekte bulun Vana Banti ücretsiz fiyat teklifi için|
2005 –till today
|
Hellenic Open University
Business Administration and Management.
|
|
1998 – 2002
|
Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de
Relations Internationales, Université Marc Bloch, Strasbourg France
Diploma in translation and interpretion (Greek- English-French)
|
|
1996
|
2ο General High School of Kozani
High school diploma
|
|
|
|
Languages
|
Greek
English
|
Mother tongue
Fluent (Certificate of Proficiency in English – Michigan)
|
|
French
|
Fluent (D.A.L.F)
|
|
German
|
Good (Zertificat)
|
Professional experience
|
Since 2006
6/2003 – 2/2006
|
Freelance translator – translation, editing and proofreading of marketing, business, financial documents, instruction manuals, certificates/ diplomas
Institute for Business Research and Education S.A
(IBRE SA)
Responsible for the transnational co operations
Translation of financial statements, training manuals, confidentiality agreements, company reports, contracts
|
|
1/2003-6/2003
|
LEADER INTERNATIONAL S.A.
Translation services during the six month Greek presidency of the EU
|
Other courses and seminars
- 4th Conference «Hellenic language and Terminology», Hellenic Society for Terminology
- Translation Seminar «Genetics and biotechnology» French Institute
- Translation Seminar «Law and Institutions: terminology» French Institute
- Translation Seminar «Financial and trade terms» Hellenic American Union
Other competence and interests
|
Technical competence:
Windows Vista, Ms Office 2007, Trados Literature, cinema, music from all over the world.
|
Yazılım
- Adobe Acrobat
- TRADOS
- Ms Office 2007
Platform ve Donanım
Windows Vista, modem, laser printer, fax.
MS office 2007, Adobe Acrobat, HTML Editors, Trados
MS office 2007, Adobe Acrobat, HTML Editors, Trados
Ödeme Seçenekleri
Vana Banti aşağıdaki ödeme yöntemleri üzerinden ödeme kabul etmektedir:
|