|
1 job(s) posted by Vanina LEGENTIL
Contact Information | TOP |
Address: Via Aurelia, Roma, 00122, Italy
(Show map )
Phone: 3474849854 Joined: Oct. 22, 2009, last update Nov. 17, 2009 Preferred E-mail of Vanina LEGENTIL: send a message
Working language pairs and rates: | TOP |
|
|
Min. rate per word
|
Min. rate per hour
|
|
English >
French
|
$0.05 |
$15.00 |
USD |
Italian >
French
|
$0.05 |
$15.00 |
USD |
Spanish >
French
|
$0.05 |
$15.00 |
USD |
English >
Italian
|
$0.05 |
$15.00 |
USD |
Language locales: French - Canada, French - France, Italian - Italy
|
Mga Serbisyo | TOP |
Editing, Interpreting, Interpreting - Conference, Interpreting - Phone, Localization, Other, Project Management, Proofreading, Research, Subtitling, Teaching, Terminology Research, Transcription, Translation, Voice-Over Subject Areas | TOP |
Acting and Directing, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Aircraft, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Applied Mathematics, Aquaculture, Archaeology, Architecture, Art, Astronomy, Astrophysics, Atmospheric Sciences and Meteorology, Automotive, Aviation, Banking and Financial, Bible and Biblical Studies, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Biometrics, Biophysics, Biopsychology, Biostatistics, Biotechnology, Botany, Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Cartography, Ceramics Arts and Ceramics, Chemical Technology and Related Industries, Chemistry, Child Care, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Computer Games and Gambling, Electronic Games, Games of Chance, Criminology, Culinary Arts, Data Communications, Data Processing, Design and Applied Arts, Desktop Publishing (DTP), Ecology, Economics, Education, Electrical Engineering, Engineering, Entomology, Entrepreneurship, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Fibre, Textile and Weaving, Film and Cinema Studies, Finance, Fire Protection, Fishing and Fisheries Sciences, Food Sciences, Forensic Science, Forestry, Genealogy/Family History Research, General, Genetics, Geochemistry, Geography, Geology, Geophysics and Seismology, Gerontology, Health, Heating Air Condition And Refrigeration, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Internet, Islamic Studies, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Literature, Marine and Aquatic Biology, Mathematics, Mechanical Engineering, Medicine (General), Medicine - Acupuncture and Oriental Medicine, Medicine - Dentistry, Medicine - Medical Technology, Medicine - Microbiology and Bacteriology, Medicine - Neuroscience, Medicine - Nursing, Medicine - Occupational Health and Industrial Hygiene, Medicine - Ophthalmology, Medicine - Pharmacology, Medicine - Psychiatry, Medicine - Public Health Education and Promotion, Medicine - Social Psychology, Medicine - Toxicology, Medieval and Renaissance Studies, Metallurgical Engineering, Military Technologies, Mining and Mineral Engineering, Mining And Petroleum Technology, Molecular Biology, Music, Music History and Literature, Naval Architecture And Marine Engineering, Nuclear Engineering, Oceanography, Oil and Gas Engineering, Optics, Organic Chemistry, Patent Translation, Petrochemistry, Petroleum Engineering, Philosophy, Photographic Arts, Photography, Physical and Theoretical Chemistry, Physical Education Teaching and Coaching, Physics, Political Science, Polymer Chemistry, Psychology, Radiation Biology, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Software Engineering, Sport and Fitness, Taxation, Telecommunications, Textile Sciences and Engineering, Theatre, Theology and Theological Studies, Theoretical and Mathematical Physics, Tourism and Travel, Transportation, Veterinary, Visual and Performing Arts, Women Studies, Zoology
| Voice Languages: | French - France, Italian - Italy | | Voice Gender: | Boses ng Babae | | Voice Ages: | Teen, Young Adult | | Type of Recording: | Audio Books, Character Voices, Commercials, Documentaries, e-Learning, Imaging, Infomercials, Interactive Voice Response Telecom Applications (IVR), Narration, On-Camera Recordings, Political, Promos, Promos and Commercials, Real People, Trailers, Training DVD, Voicemail, Web site Audio |
Detailed Description and Voice Samples
Hello,
My name is Vanina Legentil.
I ‘m French, and I live in Rome, Italy. I’m freelance translator English-Italian-Spanish into French and Italian since 7 years. I studied in a school of translators in France. I translated for a lot of translators agencies and big client as Ferrari, Nestlé, Nokia, Fiat, Lexus, HP…etc.
My CV gives you details of my qualifications and language experience.
My motto:
- translation accuracy
- respect of deadlines
- confidentiality
My rate is about 0,05€ - 0,09€/ source word (but we can discuss the price because I really need to work)
For all your English-Italian-Spanish into French and Italian translation and editing needs, contact me at:
Tel: +39/ 3661810288
e-mail: vani0411@vodafone.it
Regards.
Vanina LEGENTIL
www.vanitraduzioni.fr.st
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Adobe InDesign
- Adobe Photoshop
- PageMaker
- PowerPoint
- SDLX Translation Suite
- TRADOS
Payment Options | TOP |
Tumatanggap si Vanina LEGENTIL ng bayad sa pamamagitan ng sumusunod na mga tagaproseso ng bayad:
|