|
 Julija Spirkoska participated in TranslatorsCafe.com translation.
Contact Information |
 |
Address: Partizanska 22,
Prilep, 7500,
Macedonia
(Show map  )
Phone: +389 48 421 920 Joined: 20. oktoober 2009. a., last update 18. märts 2010. a.  Preferred E-mail of Julija Spirkoska: send a message
Working Language Pairs |
|
bosnia > inglise, bulgaaria > inglise, horvaadi > inglise, inglise > bulgaaria, inglise > horvaadi, inglise > inglise, inglise > makedoonia, inglise > serbia, makedoonia > inglise, serbia > inglise, serbohorvaadi > inglise
Language locales: inglise - Austraalia, inglise - Kanada, inglise - Suurbritannia, inglise - Uus-Meremaa, inglise - USA, serbia (kirillitsa) - Serbia, serbia - Serbia
Services |
|
Copywriting, Editing, Interpreting, Interpreting – Conference, Interpreting – Court/Legal, Interpreting – Medical, Interpreting – Phone, Localization, Other, Proofreading, Research, Subtitling, Teaching, Terminology Research, Transcription, Translation, Typesetting, Voice-Over
Specialization |
|
english, translation, law, science, economy, marketing, advertising, music, medical, education, interpreting, printing, editing, finance, преведувач, толкувач, писмен превод, конференциско толкување, ЕУ, правна, политичка, економска, медицинска терминологија, ИСО стандарди, ефикасност, efficient, effective, reliable, detail-oriented, thorough, experienced, avid, консекутивен, писмен, tolkuvanje, prevod, consecutive, simultaneous, conference, interpreting, medicine, tourism.
Subject Areas |
|
Advertising, Anatomy, Banking and Financial, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Biophysics, Biopsychology, Biostatistics, Biotechnology, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Child Care, Ecology, Economics, Education, Film and Cinema Studies, Finance, General, Health, Law and Legal, Linguistics, Literature, Medicine — Dentistry, Medicine — Medical Technology, Medicine — Neuroscience, Medicine — Occupational Health and Industrial Hygiene, Medicine — Pharmacology, Medicine — Public Health Education and Promotion, Medicine — Social Psychology, Medicine (General), Molecular Biology, Music, Patent Translation, Philosophy, Psychology, Science (General), Sociology, Sport and Fitness, Taxation, Tourism and Travel
Background |
|
CV available upon request!
Software |
|
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Adobe Photoshop
- OmegaT
- Open Language Tools
- PowerPoint
- TRADOS
- Wordfast
- Microsoft Office 2007, ImageJ, Dragon Naturally Speaking 9.5, Windows Vista Voice Recognition
Platform & Hardware |
|
Dell Inspiron 6400, Intel Dual-core x1,7 MHz, 2GB RAM, 120 GB HDD, Sony Professional Headset, 3G+ USB modem
Accreditations |
|
Ministry of Justice of Macedonia, authorized translator English to Macedonian and Macedonian to English
|
TC Master
Log On to Add Comment
Ask Julija Spirkoska for a free quote