Contatto |
 |
Indirizzo: ,
, 1080,
Austria
Joined: domenica 11 ottobre 2009, last update giovedì 15 aprile 2010  E-mail preferita di Rukia Pohl: invia un messaggio
Working language pairs and rates: |
|
Preferred currency: USD
|
Tariffa min.
per parola
|
Tariffa min.
per ora
|
| Inglese > Tedesco | 0,05 USD | 30,00 USD | | Inglese > Slovacco | 0,05 USD | 30,00 USD | | Tedesco > Inglese | 0,05 USD | 30,00 USD | | Giapponese > Inglese | 0,08 USD | 40,00 USD |
Language locales: Tedesco – Austria, Inglese – Regno Unito
|
Note: For Japanese source language, rate per Japanese character instead of rate per word is shown.
|
Servizi |
|
Redazione di testi pubblicitari, Interpretariato, Ricerca, Sottotitolazione, Insegnamento, Trascrizione, Traduzione, Fotocomposizione, Speakeraggio
Background |
|
Work Experience
Dates: since September 2007
Main Activities and Responsibilities: Freelance Translator
Name and Address of Employer: Yuki Miura, Park Side Flats Central 103, Kasuga 4-19-16, Tsukuba, Ibaraki, Japan
Type of Business or Sector: Translation
Personal Skills and Competences
Languages
Mother Tongues: Slovak, Czech
Other Languages: English - Listening, Reading, Speaking, Writing - Excellent (English Language State Exam)
German - Listening, Reading, Speaking, Writing - Excellent (Mittelstuffe Deutsch, ŐI)
Japanese - Listening, Reading, Speaking, Writing - Excellent (Bachelor - Japanese Studies)
Computer Skills
MS Office, Adobe Photoshop, TRADOS
Software |
|
- Adobe Acrobat
- Adobe Photoshop
- PowerPoint
- TRADOS
|
Contattaci
Nuovi Membri
Aiuto
Hall of Fame & Shame (HFS)
Entra per aggiungere un commento
