Contatto |
 |
Indirizzo: 5 Hempshill Barns,
Nottingham, Nottinghamshire NG6 7AA,
Regno Unito Telefono: 07517470446 Joined: mercoledì 7 ottobre 2009, last update venerdì 5 agosto 2011 E-mail preferita di Maria Nerdrum-Harrison: invia un messaggioSito web: http://nerdrum.dk
Working language pairs and rates: |
 |
Preferred currency: USD
|
Tariffa min. per parola
|
Tariffa min. per ora
|
| Danese > Inglese | 0,16 USD | 35,00 USD | | Norvegese > Inglese | 0,16 USD | 35,00 USD | | Svedese > Inglese | 0,16 USD | 35,00 USD |
Language locales: Inglese – Regno Unito
|
Servizi |
 |
Editing, Interpretariato, Interpretariato - Legale, Interpretariato – Telefonico, Correzione bozze, Ricerca, Insegnamento, Ricerca terminologica, Trascrizione, Traduzione, Speakeraggio
Specializzazione |
 |
High Quality Translations, Efficient, Honest, Reliable, Highly Qualified Professional Translator, Teacher, Interpreter and Proofreader at your service! Jusk ask!
Aree soggetto |
 |
Amministrazione e gestione affari, Architettura, Arte culinaria, Arti fotografiche, Banca e finanza, Cura dei bambini, Design e arti applicate, Discipline classiche e studi umanistici, Economia, Filosofia, Finanza, Formazione, Fotografia, Generale, Ingegneria elettrica, Letteratura, Linguistica, Matematica, Medicina - Formazione e promozione salute pubblica, Medicina - Salute occupazionale e igiene industriale, Medicina - Scienze infermieristiche, Medicina (Generale), Riscaldamento e refrigerazione, Salute, Scienze (Generale), Scienze ambientali, Scienze politiche, Sociologia, Sport e fitness, Storia, Studi di genere, Tassazione, Trasporto, Turismo e viaggi
Doppiaggio |
 |
| Lingue voce: | | | Genere voce: | Voce femminile | | Età voce: | Adulto di mezza età | | Tipo di registrazione: | Audio libri, Voci di personaggi, Pubblicità, Documentari, e-Learning, On-Camera Recordings, Persone comuni, Trailer, DVD formativi |
Descrizione dettagliata ed esempi di voce
Background |
 |
Dear Sir/Madam
I am a Freelance Translator, Proofreader. Editor and Teacher and I have time available to take on your project. I am also looking for long-term cooperation.
I am a native Norwegian speaker and I translate between Swedish, Danish and Norwegian and also into English and vice versa. I take on projects in almost any subject field and your project will not constitue any problems for me.
I have lived 31 years in Norway and the last 10 in the U.K. I am based in the U.K. I have a university degree from each country. My Norwegian degree is; Linguistics, Phonetics, Translation and English and my U.K degree is a straight Law degree. I have 14 years experience in this profession.
I charge 0.05 Euros per source word and I can translate roughly 4000 words a day.
I hope you can make use of my services, and I look forward to hearing from you.
Kind regards
Maria Nerdrum-Harrison
(feel free to call me Maria)
Software |
 |
|