Bendroji tematika, Ekonomika, Finansai, Geografija, Kulinarijos menas, Literatūra, Medicina — slauga, Mokslas (bendrais bruožais), Patentų vertimas, Politologija, Psichologija, Radijas ir televizija, Sociologija, Sveikata, Turizmas, kelionės, Vaikų priežiūra, Verslas, Viešbučiai
Biografijos faktai
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="ProgId" content="Word.Document">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 11">
<meta name="Originator" content="Microsoft Word 11">
<style type="text/css">
Languages:
English and Swedish to Latvian
Education:
2007-2009 second-level professional higher education program "Translator", Daugavpils University, Latvia
August, 2005-January, 2006 Stockholms Universitet, Sweden
2003-2007 BA in English philology (with Swedish as a 2nd language), Daugavpils University, Latvia
Work experience:
3 years of translation practice
October, 2008- current SIA "Skrivanek", freelance translator, Swedish to Latvian
Since June, 2009 collaboration with foreign and local customers
Scope of work:
user manuals, instructions, guides, tourist brochures, leaflets, inquiry forms;
patents, apostilles, letters;
economics (Swedish-Latvian), geography, food, cooking, culinary, beauty,cosmetics, tourism & travel, films, sociology, health care,
etc.
For more details, please, contact me by email ebartule@gmail.com