Home Home Home
Home
2012/2/11    04:03 GMT
633 位在线用户(35位注册用户)
5,221 个翻译公司
149,616位注册用户
首页我的Café翻译公司自由译员工作社区帮助
会员登录

用户名

密码
需要帮助就按此处
网站显示语言
ZHChinese – 中文
New Group Feature
.
寻找专业语言人士的客户:

发布工作

寻找译员

寻找翻译公司

工作TCTerms论坛调查文章会员词汇表

Breve traduzione tecnica   需要帮助就按此处

工作
.

Breve traduzione tecnica

工作编号:65539;发布时间:2009年11月7日 13:50 GMT

工作类型:
立即
电子交通
翻译

语言:
  • 英语>意大利语

(只有翻译到母语的译员可以应征)

专业领域:
工程, 汽车制造, 电子工程


发送讯息不可投标 —本工作已关闭

检查单

Il testo è molto breve (200 parole) ma piuttosto tecnico, trattasi di specifiche di un generatore/motore del generatore di un compressore destinato ad applicazioni di A/C. E' indispensabile esperienza con questo tipo di argomento, l'uso di Trados è un requisito preferenziale. Specificare la tariffa richiesta. Grazie.

截至日期: 2009年11月8日 12:00

本工作关闭于2009年11月7日 的 20:18 GMT

工作发布者:






登录 以查阅更多选项。



投标总数: 11 需要帮助就按此处
查阅次数: 1056


通知邮件: 需要帮助就按此处
所有会员


已发送的讯息: 400

登录 以查阅更多选项。
工作描述里的电子邮件地址只有显示给登会员查阅(此乃防垃圾邮件措施)。

在接受工作甚至提供服务之前,您可能需要阅读跟翻译公司和直接客户接洽的要点

请留意,工作列表只供参考,网站无法保证其合法性。我们没有足够的资源调查工作列表或发布工作的人们,并且不能保证当您访问该网站时该工作仍然在聘请。TranslatorsCafe.com人员敦促您 ,在通过本网站或其它网站跟任何人建立专业关系之前,您必须采取所有防范措施。不幸的是,我们不能担保使用本网站的任何翻译公司或专业译员。阅读更多信息……

移动 TC 工作. 更多信息

TC 工作日历(新窗口)

工作
Advertisement
.
TranslatorsCafé.com

网站显示语言 English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | 更多…… | 网站地图

© 2002—2012年ANVICA软件开发公司版权所有,保留所有权利。
隐私政策 | 使用条款 | 您使用本网站即表明您接受这些条款和政策。
请将意见和建议以电子邮件方式发送给TranslatorsCafe.com网站管理员
笔译译者、口译译者和翻译公司名录。
请留意TranslatorsCafé.com的本地化还未完成。
如果英文原文和译文之间有任何差异,则以英文版本为准。