|
Steffen Pollex参与了TranslatorsCafe.com网站的界面翻译工作
浏览Steffen Pollex的自我推广页面
TCTerms积分: 726  联系方式
地址: Kruckenbergstrasse 44,
Berlin, D-12107,
德国
(显示地图 )
电话: +49-1522-955-6670, 手机: +49-1522-955-6670 注册日期:2002年8月20日;简介最后更新日期:2012年5月15日 Steffen Pollex的首选电子邮件地址: 发送邮件 Steffen Pollex的备用电子邮件地址: 发送邮件网站: http://steffenpollex.translatorscafe.com 工作语言对:
英语 > 德语, 英语 > 俄语, 英语 > 西班牙语, 德语 > 英语, 德语 > 俄语, 德语 > 西班牙语, 俄语 > 英语, 俄语 > 德语, 西班牙语 > 英语, 西班牙语 > 德语
本地语言:德语 - 德国, 英语 - 英国, 英语 - 美国
服务
文案撰写, 编辑, 口译, 口译 – 法庭/法律, 口译 – 电话, 本地化, 其他, 项目管理, 校对, 研究, 术语研究, 听写记录, 翻译 专业领域
SAP Economics Markets Banking Finance Securities Business Accounting Audit Consulting Annual Reports Audit Reports Marketing Contracts Legal Correspondence Politics Culture General 翻译领域
互联网, 企业家才能, 信息科学与系统, 公共事业, 工商管理学, 市场营销, 广告学, 房屋建筑, 数据处理, 数据通讯, 普通商务, 普通科学, 桌面出版(DTP), 民族文化研究, 法律, 税务, 经济学, 计算机与信息科学, 软件工程, 金融, 银行与金融 背景
For CV, see attachment in section "Files"
Prior to becoming a freelance translator, I worked more than fifteen years as a banker, bank auditor and consultant (Germany, Russia, Ukraine, Kazakhstan, Ireland, Cyprus, Czech Republic) and, thus, have a thorough hands-on experience in banking, accounting and finance under various regulations.
软件
- Across
- Adobe Acrobat
- Déjà Vu
- MemoQ
- PASSOLO
- PowerPoint
- SDLX Translation Suite
- STAR Transit
- TRADOS
- Wordfast
- MS Office
平台与硬件
Fully equipped (PC, Laser printer, Scanner, Fax, Copymachine) 证书
Sworn Translator RUSSIAN<<>GERMAN
SAP Certified Consultant 付款方式
Steffen Pollex可接受以下付款方式:
|