|
TCTerms积分： 82 
联系信息 |
 |
地址： 87 Brown st.,
Villa Constitución, Santa Fe 2919,
阿根廷
电话： +54 03400 474344, 手机： +54 03461 15567182 注册日期：2006年9月25日；简介最后更新日期：2006年11月12日  Germán Rodríguez的首选电子邮件地址： 发送邮件
工作语言对和报价： |
|
Preferred currency: USD
|
我的报价
每个单词
|
每小时
最低价格
|
| 英语 > 西班牙语 | 0.05 USD | 27.00 USD | | 西班牙语 > 英语 | 0.05 USD | 27.00 USD |
本地语言：英语 - 美国, 西班牙语 - 阿根廷, 西班牙语 - 西班牙
|
服务 |
|
编辑, 校对, 翻译
专业领域 |
|
medicine, science, computer science, social sciences
翻译领域 |
|
保健, 信息科学与系统, 公共事业, 冶金工程, 医学（一般）, 新闻学和大众传媒, 普通科学, 生态学, 电信, 神学与和神学研究, 计算机与信息科学, 语言学, 音乐历史与文学
背景 |
|
Curriculum Vitae Personal Data Name: Germán Gustavo Rodríguez Age: 26 Place of Birth: Rosario, Argentina Marital Status: Single ID (DNI): 27.615.178 Address: 87 Brown St., Villa Constitución (Santa Fe) House Phone: (+54) 03400 – 474344 Mobile Phone: (+54) 03461 – 15567182 E-mail: traductoronline2@yahoo.com Academic Training 1999-2005 Scientific-Technical and Literary Translator of English/Spanish 2006 Currently coursing a postgraduate in English translation 1993-1998 Certificate in business studies - School No 208 ¨ Juan B. Alberdi ¨ 1992-1994 Computer Programmer – NASA Computación – Villa Constitución Professional Certification(s) 2004 Agricultural vocabulary - Library M. Perrisol, Villa Constitución. 2003 What language is about - Rosario 2001 Teen vocabulary - San Nicolás Experience Aide Language (India)
Freelance translations (www.trabajofreelance.com) English Professor Languages Spanish (Native speaker) English (High Level) Computer Knowledge Trados Windows M/2000/XP Word Processors: Word Perfect, Microsoft Word Power Point Adobe Acrobat Reader Excel Internet Outlook Express
软件 |
|
- TRADOS
- Micrsoft Word, Excel, Trados, Internet, Outlook
平台与硬件 |
|
PC AMD 2800 Mhz, 500 MB RAM, DVD player, CD player/recorder, printer, scanner...
|
联系我们
新会员
名人与丑人堂（HFS）
登录后添加评论