|
TCTerms Score: 5 
Contact Information |
 |
Address: 281 Bill Stewart Blvd,
Lavergne, TN 37086,
Сполучені Штати
(Show map )
Phone: 1800 991 4171 Joined: 11 листопада 2008 р., last update 20 грудня 2011 р. Preferred E-mail of Abdisalam Farah: send a messageWebsite: http://www.africalingo.com
Working language pairs and rates: |
 |
Preferred currency: USD
|
Min. rate per word
|
Min. rate per hour
|
| англійська > сомалі | 0,15 USD | 40,00 USD | | сомалі > англійська | 0,15 USD | 40,00 USD | | сомалі > сомалі | — | — |
Language locales: англійська (Сполучені Штати)
|
Services |
 |
Приховані субтитри, Редагування, Усний переклад, Усний переклад - Медична тематика, Усний переклад - телефонна розмова, Локалізація, Читання коректури, Викладання, Переклад
Specialization |
 |
Somali to English, English to Somali and Somali proofreading translations
Subject Areas |
 |
Авіація, Авіація, Автомобільна промисловість, Антропологія, Археологія, Архітектура, Банківська справа та фінанси, Бізнес в цілому, Бізнес маркетинг, Виховання дитини, Військова техніка, Генеалогія/Генеалогічні дослідження, Географія, Готельний бізнес, Гуманітарні науки, Ділове адміністрування та менеджмент, Загальна спеціалізація, Закон та право, Засоби зв'язку, Здоров'я, Зоотехнія, Інтернет, Ісламознавство, Історія, Комп'ютер та інформатика, Комп'ютерні, азартні та електронні ігри, онлайн казино, Кримінологія, Машинобудування, Медицина - акупунтура та східна медицина, Медицина - медична техніка, Медицина - мікробіологія та бактеріологія, Медицина - неврологія, Медицина - офтальмологія, Медицина - Охорона здоров'я та санітарна освіта, Медицина - охорона праці та промислова гігієна, Медицина - психіатрія, Медицина - сестринська справа, Медицина - соціальна психологія, Медицина - стоматологія, Медицина - токсикологія, Медицина - фармакологія, Медицина (Загальна), Мистецтво, Наука (в цілому), Обробка даних, Обчислювальна техніка, Освіта, Передача інформації, радіо- та тележурналістика, Реклама, Релігія, Релігія та релігієзнавство, Розробка програмного забезпечення, Сільське господарство, Транспорт, Туризм, Фізичне виховання. Викладання та тренерська справа, Фінанси, Фотографія, Харчова промисловість
Voice-Over |
 |
| Voice Languages: | сомалі | | Voice Gender: | Male Voice | | Voice Ages: | Людина середнього віку | | Type of Recording: | Аудіокниги, Дистанційне навчання, Дикторський текст, Реальні люди, Навчальні DVD, Аудіозапис для веб-сайту |
Detailed Description and Voice Samples
Background |
 |
Name: Abdisalam Farah • Business: Africa Lingo
281 Bill Stewart Blvd• LaVergne, TN • 37086
Phone: (800) 991- 4171
Fax: (888) 534 - 0029
E-Mail: afarah@africalingo.com
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
A highly experienced translator with specialization in English and Somali translation/Interpretation providing public service, giving assistance to the non – English speaking community; background in a wide variety of interpretation for public schools, hospitals and many other professional fields.
Summary of Qualification
• Eight years of English/Somali Translation Experience.
• Vast knowledge of the English and Somali language and cultures; minimizing confusion and misunderstandings between cultures.
• Native Somali speaker; U.S. Citizen.
Professional Experience
-
Freelance Translator/Interpreter
2001-Present
• Present: Director: Africa Lingo Agency
Software |
 |
- Adobe Acrobat
- PowerPoint
- Microscoft Word
Payment Options |
 |
Abdisalam Farah accepts payments through the following payment processors:
|