Evanthia Katsapis

Приховані субтитри, Редагування, Читання коректури, Субтитрування, Укладання технічних документів, Переклад

Specialized translator in medicine and the pharmaceutical industry, environmental sciences and technology

Анатомія, Археологія, Банківська справа та фінанси, Біблія та бібліологія, Бізнес в цілому, Бізнес маркетинг, Біоінженерія та біомедична інженерія, Біологія, Біомедицина, Біометрія, Біопсихологія, Біостатистика, Біотехнологія, біохімія, Богослов'я та богословські дисципліни, Ботаніка, Ветеринарія, Виховання дитини, Генеалогія/Генеалогічні дослідження, Генетика, Геохімія, Геронтологія, Готельний бізнес, Гуманітарні науки, Ділове адміністрування та менеджмент, Екологія, Економіка, Ентомологія, Етнографія та культурологія, Загальна спеціалізація, Закон та право, Здоров'я, Зоологія, Історія, Кінематографія та кіномистецтво, Кримінологія, Лінгвістика, Лісництво, Література, Медицина - акупунтура та східна медицина, Медицина - медична техніка, Медицина - мікробіологія та бактеріологія, Медицина - неврологія, Медицина - офтальмологія, Медицина - Охорона здоров'я та санітарна освіта, Медицина - охорона праці та промислова гігієна, Медицина - психіатрія, Медицина - сестринська справа, Медицина - соціальна психологія, Медицина - стоматологія, Медицина - токсикологія, Медицина - фармакологія, Медицина (Загальна), Мистецтво, Молекулярна біологія, Морська біологія та гідробіологія, Наука (в цілому), Наука про навколишнє середовище, Оподатковування, Оптика, Органічна хімія, Освіта, Підприємництво, Політологія, Психологія, Радіаційна біологія, Релігія, Релігія та релігієзнавство, Середньовіччя та епоха відродження, Соціологія, Спорт та фітнес, Судова наука, Текстильна промисловість, Тканина, текстиль та ткацтво, Туризм, Фізична та теоретична хімія, Фізичне виховання. Викладання та тренерська справа, Філософія, Фінанси, Фотографія, Фотомистецтво, Харчова промисловість, Хімія, Хімія полімерів

MicroSoft and Mac products, in addition to fax

Bachelors Degree from Concordia U. in translation (Fr. > Eng.) + German (language and literature).
Certificate from Ottiaq in Legal Translation.

Co-founder of a translation agency (Traductions Telicus) and participation in Ottiaq.