англійська > німецька, англійська > російська, англійська > іспанська, німецька > англійська, німецька > російська, німецька > іспанська, російська > англійська, російська > німецька, іспанська > англійська, іспанська > німецька
Language locales: німецька (Німеччина), англійська (Об'єднане Королівство), англійська (Сполучені Штати)
Services
Копірайтинг, Редагування, Усний переклад, Усний переклад, судовий переклад, Усний переклад - телефонна розмова, Локалізація, Інше, Керування проектами, Читання коректури, Дослідження, Пошук термінів, Транскрипція, Переклад
Specialization
SAP Economics Markets Banking Finance Securities Business Accounting Audit Consulting Annual Reports Audit Reports Marketing Contracts Legal Correspondence Politics Culture General
Subject Areas
Банківська справа та фінанси, Бізнес в цілому, Бізнес маркетинг, Ділове адміністрування та менеджмент, Економіка, Етнографія та культурологія, Загальна спеціалізація, Закон та право, Інтернет, Інформатика та інформаційні системи, Комп'ютер та інформатика, Настільна видавнича система (НВС), Наука (в цілому), Обробка даних, Оподатковування, Передача інформації, Підприємництво, Реклама, Розробка програмного забезпечення, Споруди, Фінанси
Prior to becoming a freelance translator, I worked more than fifteen years as a banker, bank auditor and consultant (Germany, Russia, Ukraine, Kazakhstan, Ireland, Cyprus, Czech Republic) and, thus, have a thorough hands-on experience in banking, accounting and finance under various regulations.